Voz de Mando — El Caballero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Caballero" van Voz de Mando.
Songteksten
Un sombrero calentano para no perder el porte
muy humilde «El Caballero"uno de sus sobrenombres
la música de su troca se escucha por todo el pueblo
también le dicen viejito del mero Iguala, Guerrero
un lugar con mucha historia el santuario de la patria
es el lugar donde nace donde hicieron.
la bandera Mexicana…
Apostándole a los gallos lo miran en los palenques
así se distrae un rato desde Marzo hasta Diciembre
aunque se mire tranquilo está al pendiente de todo
lo acompañan sus dos hijos que nunca lo dejan solo
su hijo mayorcito es Cesar y de ahí le sigue Josué
llevan de su misma escuela a los gallos.
les gusta apostar también…
El amor por su familia eso si no tiene precio
el hombre es capaz de todo si tiene que defenderlos
ya varios se equivocaron y aquellos de la accidente
quisieron extorsionarlo pero no tuvieron suerte
mini cuper ya te has sido te extrañan y te recuerdan
topando a aquellos bandidos que se fueron.
bailando el son de la negra…
No ocupo ser un mafioso pa estar bien relacionado
ni ocupo trabajar chueco para mover un centavo
me he podido dar mis lujos me gusta vivir agusto
y aquí en mi Tierra Caliente me festejo el mes de Julio
sin dejar de ser humilde siempre busco lo mejor
me rodeo de gente buena gente seria.
y de mucho corazón…
Yo soy un hombre orgulloso y más sobre mis raíces
de golpes y malos ratos tengo varias cicatrices
he logrado varias metas y cumplido varios sueños
me convertí en empresario con esfuerzo y con empeño
también vengo desde abajo si también yo la sufrí
ahora el negocio se expande por Vallarta.
Toluca y por Nayarit…
Me gusta bailar caballos mis caballos españoles
ensillaron el milenio uno de mis bailadores
me gusta pasear tranquilo con mi familia y amigos
si me miran escotado es porque me han dado motivos
pero eso no es un problema yo voy para donde sea
sin que nadie se me ofendan mis viejitos.
el que me busca me encuentra…
Songtekstvertaling
Een warme hoed om de lager niet te verliezen
zeer bescheiden "de Heer" een van zijn bijnamen
de muziek van uw uitwisseling wordt door het hele dorp gehoord
ze noemen hem ook oude man van de Iguala, krijger.
een plek met veel geschiedenis het heiligdom van het moederland
daar zijn ze geboren.
de Mexicaanse vlag…
Wedden op de hanen ze kijken naar hem in de palenques
dus het leidt af voor een tijdje van maart tot December
zelfs als het er rustig uitziet is het op zoek naar alles.
hij wordt vergezeld door zijn twee kinderen die hem nooit met rust laten.
zijn oudste zoon is Caesar en Joshua volgt hem vanaf daar.
ze nemen de hanen van hun eigen school.
zij willen ook wedden.…
Liefde voor je familie die onbetaalbaar is
de mens is tot alles in staat als hij ze moet verdedigen.
er waren er al meerdere die het mis hadden en die van het ongeval.
ze probeerden hem af te persen, maar ze hadden geen geluk.
mini cuper je hebt je al gemist en weet je nog
die bandieten die vertrokken zijn tegen het lijf lopen.
dansen het geluid van de zwarte…
Ik ben geen maffioso om goed verbonden te zijn.
Ik werk niet eens voor een cent.
Ik heb kunnen geven mijn luxe ik hou van leven agusto
en hier in mijn hete Land Vier ik de maand Juli
nederig ben ik altijd op zoek naar het beste
Ik omring mezelf met goede mensen serieuze mensen.
en met veel hart…
Ik ben een trotse man en meer over mijn wortels
van slagen en slechte tijden heb ik verschillende littekens.
Ik heb verschillende doelen bereikt en verschillende dromen vervuld
Ik werd een ondernemer met inspanning en inzet
Ik kom ook van beneden als ik ook geleden heb
nu breidt het bedrijf zich uit via Vallarta.
Toluca en Nayarit…
Ik hou van paarden dansen mijn Spaanse paarden
een van mijn dansers heeft het Millennium opgezadeld.
Ik loop graag rustig met mijn familie en vrienden.
als ze naar me kijken in mijn decolleté, is dat omdat ik redenen heb gekregen.
maar dat is geen probleem. Ik ga nergens heen.
met alle respect voor mijn oude mannen.
wie mij zoekt, vindt mij.…