Воскресение — Когда ты уйдёшь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Когда ты уйдёшь" van Воскресение.

Songteksten

Когда ты уйдешь, совсем далеко,
Я выпью вина — мне станет легко.
Потом закурю и выпущу дым,
Как в кайф иногда побыть холостым !
Дом станет моим, моей и кровать,
Я буду лежать и пеплом сорить
И мне наплевать, на все что было твоим,
Как в кайф иногда побыть холостым !
Пьянчуги друзья придут навестить,
Увидят меня от счастья хмельным
Мы сядем, споем эту песнь о тебе,
Как в кайф иногда побыть холостым !
И вещи твои покинут мой дом
Помада, духи — все исчезнет, как дым
И в драной джинсе я пою этот блюз,
Как в кайф иногда побыть холостым !
Когда ты уйдешь, совсем от меня
Я выпью вина и стану хмельным
И в драной джинсе я пою этот блюз
Как в кайф иногда побыть холостым !

Songtekstvertaling

Als je weg bent, ver weg,
Ik drink wat wijn en voel me beter.
Dan steek ik een sigaret aan en blaas ik de rook uit.,
Hoe high te worden soms om single te zijn !
Het huis zal van mij zijn, en het bed zal van mij zijn.,
Ik zal daar liggen en mijn as verspillen.
En ik geef niets om iets dat van jou was.,
Hoe high te worden soms om single te zijn !
Dronken vrienden komen op bezoek.,
Ze zullen me dronken van geluk zien.
We gaan zitten en zingen dit lied over jou,
Hoe high te worden soms om single te zijn !
En jouw spullen zullen mijn huis verlaten.
Lippenstift, parfum-alles zal verdwijnen als rook
En in mijn gescheurde spijkerbroek zing ik deze Blues,
Hoe high te worden soms om single te zijn !
Als je weggaat, volledig van mij weg.
Ik zal wijn drinken en dronken worden.
En in mijn gescheurde spijkerbroek zing ik deze Blues
Hoe high te worden soms om single te zijn !