Воскресение — Я привык бродить один songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я привык бродить один" van Воскресение.
Songteksten
Я привык бродить один
И смотреть в чужие окна
В суете немых картин
Отражаться в мокрых стеклах.
Мне хотелось бы узнать,
Что вас ждет и что тревожит
Ваши сны, и вот опять
Приходит ночь,
И день напрасно прожит
Мы устали от потерь,
А находим слишком редко.
Мы скитались, а теперь
Мы живем в хрустальных клетках.
И теперь чужая радость
Не осушит наших слез,
И нам осталось
Только ждать, какая малость,
Звать того, кто не придет.
Трудно ждать, судьбе не веря.
Все стерпеть еще труднее
Зажгите свет, откройте двери,
Быть может мы еще успеем.
Быть может мы еще услышим,
Как стучат седца,
И я из дома вышел
И увидел, я один,
И только свет на крышах
И я бежал из ледяного плена.
Слишком мало на земле тепла.
Но я не сдался, я солдат вселенной
В мировой войне Добра и Зла.
И я обрушу кучу жгучих молний
В этот мир молчания и зла,
А на земле, как всегда
То зима, то весна.
Songtekstvertaling
Ik ben gewend om alleen te lopen.
En kijk uit de ramen van andere mensen
In de drukte van de Stille beelden
Weerspiegeld in natte ramen.
Ik wil het graag weten.,
Wat u te wachten staat en wat u zorgen baart
Je dromen, en hier weer
De nacht komt,
En de dag wordt verspild
We zijn moe van de verliezen.,
En we vinden het te zelden.
We zwierven, en nu
We leven in kristallen kooien.
En nu de vreugde van iemand anders
Zal onze tranen niet drogen,
En we blijven over met
Wacht even, wat een beetje,
Bel iemand die niet komt.
Het is moeilijk te wachten, het lot niet te geloven.
Alles is nog moeilijker te dragen.
Doe de lichten aan, open de deuren,
Misschien halen we het nog.
Misschien horen we meer.,
Als een schaap kloppen,
En ik verliet het huis
En ik zag, ik alleen,
En alleen licht op de daken
En ik ontsnapte uit de ijskap.
Te weinig hitte op aarde.
Maar ik gaf niet op, Ik ben een soldaat van het universum.
In de wereldoorlog van goed en kwaad.
En Ik zal een hoop brandende bliksem neerhalen
In deze wereld van stilte en kwaad,
En op aarde, zoals altijd
Dan winter, dan lente.