vortx of distorsun — earn concern songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "earn concern" van vortx of distorsun.

Songteksten

Grow, study, learn
Learn, study, grow, grow
Study, learn, learn, learn
Study, grow, yo, yo
Educate your people, teach them how to be
Walk their own path, eat their own piece
Ready to learn your past, honor your own lead
Tell them where you’re going, stay away from evil
Not off they ship, we don’t dock at the bay
Looking to free, the point of no return
We only learn to slave. What do you control?
Your land or they land? People no equal
Make your move now, the situation brutal
Force spit nonsense, don’t know how to do for self
Everything you do is for somebody else
What plan did you make? Did you get the point?
Your only purpose here is to fall behind another
Power to the people. Don’t become a number
We’re not the same people. What purpose do you serve?
Everything you do is what another earn
We’re not the same people. What purpose do you serve?
Everything you do. What is your concern?
Stand up to the system, tell ‘em how it is
But don’t look for a response, just live how you live
They lack substance—that's why they talk about nothing
You only stand in line, eating all consumptions
Junk food follow behind. Don’t got your own
Nation, not a person, not a woman or man
Just a boy or a girl. It’s the same way
Now as it was then, slave brutality
Wild animals, savage mind states, ignorant
Trains of thoughts. What you thinking? What kind of food
Did you eat? No end in sight, stuck on stupid
Street with nothing to think. Come on, yeah
We’re not the same people. What purpose do you serve?
Everything you do is what another earn
We’re not the same people. What purpose do you serve?
Everything you do. What is your concern?

Songtekstvertaling

Grow, study, learn
Leren, studeren, groeien, groeien
Studeren, leren, leren, leren
Studeer, groei, yo, yo
Leer je mensen hoe ze moeten zijn.
Hun eigen pad bewandelen, hun eigen stuk opeten.
Klaar om je verleden te leren, eer je eigen voorbeeld
Vertel ze waar je heen gaat, blijf weg van het kwaad.
Niet van hun schip af, we dokken niet aan bij de baai.
Op zoek naar vrijheid, het punt van geen terugkeer
We leren alleen slaven te zijn. Wat heb je in de hand?
Jouw land of landen ze? Mensen niet gelijk
Doe nu je zet, de situatie is wreed.
Forceer spuug onzin, weet niet hoe je het voor jezelf moet doen
Alles wat je doet is voor iemand anders.
Welk plan heb je gemaakt? Heb je het begrepen?
Je enige doel hier is om achter een ander te komen.
Macht aan het volk. Word geen nummer.
We zijn niet dezelfde mensen. Welk doel dien je?
Alles wat je doet is wat een ander verdient.
We zijn niet dezelfde mensen. Welk doel dien je?
Alles wat je doet. Wat is jouw probleem?
Sta op tegen het systeem, vertel ze hoe het is
Maar kijk niet naar een reactie, leef gewoon hoe je leeft.
Ze hebben geen inhoud, daarom praten ze nergens over—
Je staat alleen in de rij, eet alle consumpties.
Junkfood volgt achter ons. Heb je er zelf geen?
Natie, geen persoon, geen vrouw of man
Gewoon een jongen of een meisje. Het is dezelfde manier.
Zoals het toen was, slavengeweld.
Wilde dieren, wilde geest staat, onwetend
Gedachtegang. Waar denk je aan? Wat voor voedsel?
Heb je gegeten? No end in sight, stuck on stupid
Straat met niets om over na te denken. Kom op, Ja.
We zijn niet dezelfde mensen. Welk doel dien je?
Alles wat je doet is wat een ander verdient.
We zijn niet dezelfde mensen. Welk doel dien je?
Alles wat je doet. Wat is jouw probleem?