Воровайки — Весточки из далёких мест songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Весточки из далёких мест" van Воровайки.
Songteksten
Дождь за окном, небо слёзы роняет,
Счастье ушло, знаю я так бывает.
Письма твои, словно птицы на волю,
И приговор, между нашей любовью.
Поздняя ночь обыск в нашей квартире,
Не разобравшись тебя осудили.
Мама в слезах причитала упрямо,
Еслиб ты знал, как состарилась мама.
Весточки из далёких мест,
Чей узнать бы несёшь ты крест.
Стал печальным, холодным дом,
Что согрет был твоим теплом.
Письма в зону тебе пишу,
Продержаться тебя прошу.
Весточки из далёких мест,
Чей узнать бы несёшь ты крест.
Праздник у нас родила тебе дочку,
Копия ты, хоть мечтал о сыночке.
Вот и сейчас я малышку качаю,
И на письмо на твоё отвечаю.
Время пройдёт распахнёшь дома двери,
Плачу в подушку, в холодной постели.
Слёзы на письма твои я роняю,
Ты не виновен, любимый я знаю.
Songtekstvertaling
Regen buiten het raam, de hemel laat tranen vallen,
Geluk is weg, Ik weet dat het gebeurt.
Je brieven zijn als vogels in het wild.,
En het vonnis, tussen onze liefde.
Laat in de nacht zoeken in ons appartement,
Je werd zonder begrip beoordeeld.
Mijn moeder huilde koppig in tranen,
Als je wist hoe oud je moeder was.
Nieuws van verre plaatsen,
Wiens kruis zou je dragen?
Het huis werd triest en koud,
Dat ik opgewarmd was door jouw warmte.
Ik schrijf je brieven in de zone.,
Wacht even.
Nieuws van verre plaatsen,
Wiens kruis zou je dragen?
Vakantie met ons gaf geboorte aan uw dochter,
Net als jij, al droomde je van een zoon.
Hier en nu schommel ik de baby,
En ik beantwoord je brief.
De tijd zal voorbij gaan. U zult de deuren van het huis openen.,
Ik huil in mijn kussen, in een koud bed.
Ik laat tranen op je brieven vallen.,
Je bent onschuldig, mijn liefste.