Воровайки — Роза ветров songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Роза ветров" van Воровайки.
Songteksten
Отраву любви горькой чашей не пил.
Не зная разлук, невозможно любить,
В неволе любовь невозможно забыть.
Украду, украду я тебя из тюрьмы,
Не могу бросить я за решеткой любовь,
Увезу, увезу я тебя далеко,
Там, где песня моя, там, где роза ветров.
Знаю, холодно там, на нарах сырых,
Ты тоскуешь по мне, сердце чует тоску,
Жду я письма твои, верю в любовь,
На свободе любовь нашу я берегу.
Время днями пройдёт, улетят облака,
А тюремная дверь щелкнет стуком замка,
Тяжело заскрипит казённый засов,
Вернут мне мою из неволи любовь.
Songtekstvertaling
Ik heb het gif van de liefde niet met een bitter kopje gedronken.
Zonder scheiding te kennen, is het onmogelijk om lief te hebben,
In gevangenschap kan liefde niet vergeten worden.
Ik steel je, Ik steel je uit de gevangenis.,
Ik kan liefde niet achter tralies laten.,
Ik neem je mee, Ik breng je ver weg.,
Waar mijn lied is, waar de wind rose is.
Ik weet dat het koud is op de natte bedden.,
Je verlangt naar mij, het hart voelt het verlangen van,
Ik wacht op je brieven. ik geloof in de liefde.,
Over vrijheid, hou van onze I Bank.
Tijd gaat voorbij in dagen, wolken zullen wegvliegen,
En de gevangenisdeur klikt met het slot,
De breechbout kraakt zwaar.,
Geef me mijn liefde terug uit gevangenschap.