Воровайки — Проволока колючая songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Проволока колючая" van Воровайки.
Songteksten
Я родилась на солнечном лимане
Мой дед был из Одесского дворянства,
Но деда кончили чекисты в ресторане
И первой ходкой я пошла за хулиганство
ПРИПЕВ
Проволка колючая, доля невезучая
Да тайга дремучая в устье Колымы
Как змея ползучая, доля невезучая
Жизнь, как смесь гремчучая, с лета до зимы
Я в двадцать лет влюбилась в комиссара
Он спирт пил так красиво, как поэт,
Но девочки с лимана Роза, Рая, Сара
Мне подарили черный пистолет
ПРИПЕВ
Проволка колючая, доля невезучая
Да тайга дремучая в устье Колымы
Как змея ползучая, доля невезучая
Жизнь, как смесь гремчучая, с лета до зимы
Затем война, налеты и сирены
Судьба меня хранила от тюрьмы,
Но комиссар мне не простил измены
И взял билет в вагон до Колымы
ПРИПЕВ
Проволка колючая, доля невезучая
Да тайга дремучая в устье Колымы
Как змея ползучая, доля невезучая
Жизнь, как смесь гремчучая, с лета до зимы
Теперь я враг народов и народа
По пятьдесят восьмой и сто второй
Мне c вьюгой выть еще четыре года
И слезы запивать сырой водой
Songtekstvertaling
Ik ben geboren in een zonnige monding.
Mijn grootvader was van Odessa adel.,
Maar mijn grootvader werd gedood door beveiligingsagenten in een restaurant.
En de eerste reis ging ik voor hooliganisme.
CHORUS
Het prikkeldraad, de hoeveelheid ongelukkige
Ja, de taiga is dicht bij de mond van de Kolyma
Als een slang sluipend, het deel van pech
Het leven is als een mix van ratelslangen, van zomer tot winter
Ik werd verliefd op de commissaris toen ik twintig was.
Hij dronk net zo mooi alcohol als een dichter.,
Maar de meisjes van de monding rose, Paradise, Sarah
Ik kreeg een zwart pistool.
CHORUS
Het prikkeldraad, de hoeveelheid ongelukkige
Ja, de taiga is dicht bij de mond van de Kolyma
Als een slang sluipend, het deel van pech
Het leven is als een mix van ratelslangen, van zomer tot winter
Dan de oorlog, de invallen en de sirenes.
Het lot hield me uit de gevangenis.,
Maar de commissaris heeft me niet vergeven voor mijn ontrouw.
En nam een ticket in de auto naar Kolyma
CHORUS
Het prikkeldraad, de hoeveelheid ongelukkige
Ja, de taiga is dicht bij de mond van de Kolyma
Als een slang sluipend, het deel van pech
Het leven is als een mix van ratelslangen, van zomer tot winter
Nu ben ik de vijand van het volk en het volk.
Achtenvijftig en tweeënvijftig.
Ik met een sneeuwstorm huil nog vier jaar.
En spoel je tranen met rauw water