Воровайки — Кумовская любовь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кумовская любовь" van Воровайки.

Songteksten

по понятьям случай не совсем приличный,
но в висках ночами кружит стайкадум
ведь в меня влюбился опер симпатичный
лейтенант по званию, а по фене кум
для меня он с вахты как для баны
шлёт учтивый вызов в личный кабинет
на столе мартини фрукты да тюльпаны
ну, а я упрямя нет и нет и нет
но спроси же огонька дым в лицо пускаю
и словами кумонька за сердце таскаю
он не глупый человек зэчки все жиганки
и тебе б со мной на век горюшка да пьянки
я врывалась бы домой всю посуду била
и лишь в праздник опер мой я б тебя любила.
только видишь кумонёк вот какая штука.
ты красивый паренёк, но по жизни сука
каждый день проверки нудный план роботы,
а когда пустеет шум и швейный цех
я не замечаю ни одной заботы
ни в бараке ужин не в бараке смех
все девчёнки смотрят мультики диснея
мне же вызов с вахты хоть ломись в кусты.
и смущенный опер искреннe краснея
снова в кабинете дарит мне цветы
я уже без огонька хамский пыл сбиваю
и глазами кумонька тайна раздеваю
он не нежный человек, зэчки ценят страсти
и тебе б со мной на век и к любовной масти
ночь с тобою пригубя чашу сладкой муки.
я просила бы тебя взять меня на руки
только видишь кумонёк вот какая штука.
ты красивый паренёк, но по жизни сука
по понятьям случай не совсем приличный,
но в висках ночами кружит стайкадум
ведь в меня влюбился опер симпатичный
лейтенант по званию, а по фене кум
но спроси же огонька дым в лицо пускаю
и словами кумонька за сердце таскаю
он не глупый человек зэчки все жиганки
и тебе б со мнoй на век горюшка да пьянки
я врывалась бы домой всю посуду била
и лишь в праздник опер мой я б тебя любила.
только видишь кумонёк вот какая штука.
ты красивый паренёк, но по жизни сука

Songtekstvertaling

het concept van niet helemaal fatsoenlijk
maar in de tempels cirkelen de nachten rond standum
omdat ik van opera ' s hou.
Luitenant in rang, en de haardroger Kum
voor mij is het met horloges als verboden
suave stuurt de oproep naar de persoonlijke rekening
op tafel, Martini fruit Ja tulpen
Nou, ik ben oprema Nee en nee En Nee
maar vraag hetzelfde van lichte rook in het gezicht toegestaan
en woorden kumanica voor het hart van het trekken
hij is geen domme man zechki all giganci
je bent voor altijd bij me goryushko Ja drinken
Ik haastte me naar huis al de afwas te verslaan
en alleen om mijn opera ' s te vieren hield ik van je.
alleen kumonek hier zien is wat er gebeurt.
je ziet er goed uit, maar je bent een bitch in het leven.
elke dag controleert vervelende plan robots,
en als het lawaai en de naaishop leeg zijn
Ik merk geen enkele zorg.
niet in de kazerne eten niet in de kazerne lachen
alle meisjes kijken naar disney tekenfilms
dezelfde uitdaging als modicum in de bosjes zien breken.
en verlegen Oper bloost oprecht
terug in het kantoor die me bloemen gaf
Ik ben al zonder een vonk van lompe vurig neerhalen
en ogen kumonka mysterie uitkleden
hij is geen zachtaardig persoon, gevangenen waarderen Passie.
en jij het komt met mij op leeftijd en om te houden van Pak
nacht met jou die een kopje zoete bloem drinkt.
Ik verzoek u mij in uw armen te nemen.
alleen kumonek hier zien is wat er gebeurt.
je bent een mooie jongen, maar het leven is een bitch.
het concept van niet helemaal fatsoenlijk
maar in de tempels cirkelen de nachten rond standum
omdat ik van opera ' s hou.
Luitenant in rang, en de haardroger Kum
maar vraag hetzelfde van lichte rook in het gezicht toegestaan
en woorden kumanica voor het hart van het trekken
hij is geen domme man zechki all giganci
je bent voor altijd bij me goryushko Ja drinken
Ik haastte me naar huis al de afwas te verslaan
en alleen om mijn opera ' s te vieren hield ik van je.
alleen kumonek hier zien is wat er gebeurt.
je ziet er goed uit, maar je bent een bitch in het leven.

Videoclip voor het nummer Кумовская любовь (Воровайки)