Воплі Відоплясова — Свiт songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Свiт" van Воплі Відоплясова.
Songteksten
Коли упаде тінь на порозі змін, ото буде файно,
Тоді настане день, той великий день, світло
надзвичайне.
Тай завіє дим, залунає дзвін, оніміє тіло.
Тоді кому літать, а кому чекать, кому у підпілля.
Ясені-сини сині восени стануть вдалі невблаганні.
Ягода-біда витече вода, доля твоя недоладна.
Прилетить херувим, візьме тебе він у прозорі крила.
Зливи і слова, сльози і діла, і тебе нема — то вітер
в полі віє.
Потім прийдуть бики, кати і менти, гади безнадійні,
Ящури-щури, вори-вороги, кольорові комерційні.
Будуть понукать, штрикать і смоктать, але ти не бійся,
Бо тебе нема, вже тебе нема, ти — не ти, а в небі
синьому синиця.
Раки і роки, кроки і круки сунуть по нозі, по душі.
А чому не ми, а чому не ти, виєм дикі нетямущі.
Віко глухаря, сльози омуля, вийди я навчу літати.
Будеш ти літать, мов у небі Шатл, будеш ти не ти, а в небі риса.
Світ марить.
You look around!
Songtekstvertaling
Als de schaduw op de drempel van verandering valt, is dat prima. ,
Dan zal de dag komen, die grote dag, het licht
noodsituatie.
Ty zal roken, een belletje laten rinkelen, het lichaam verdoven.
Wie zal dan vliegen, en wie zal wachten, wie zal onderduiken.
Ash-blue sons in The fall zal een goede onverbiddelijke zijn.
Yagoda-problemen zullen uit het water stromen, je lot is onhandig.
Een engel zal komen en je in transparante vleugels nemen.
Douches en woorden, tranen en daden, en je bent er niet — de wind
het waait in het veld.
Dan komen de stieren, beulen en agenten, hopeloze klootzakken,
Hagedissen-ratten, dieven-vijanden, gekleurde mensen.
Zal aandringen, om te slaan en zuigen, maar wees niet bang,
Omdat je er niet bent, je bent er niet meer, je bent niet jezelf, maar in de lucht
tiet tiet.
Rivierkreeften en jaren, stappen en boeven steken in het been, op de ziel.
En waarom wij niet, en waarom jij niet, wij zijn wilde onwetenden.
Vico capercaillie, tranen van omul, kom naar buiten Ik zal je leren vliegen.
Je zult vliegen als een Shuttle in de lucht, je zult niet jezelf zijn, maar de duivel in de lucht.
De wereld ijlt.
Kijk om je heen.