Воплі Відоплясова — Олрай songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Олрай" van Воплі Відоплясова.

Songteksten

Той чоловiк був дуже славетний
В родинi, працi та вoжиттi.
Наб буде його дуже не вистачати.
Пiдходьте рiднi i близьки.
Як би менi крила!
Крила, як в орла!
Я б у небо злинув!
Гена, наливай!
Олрай!
Як би менi крила!
Полечу у рай!
Ой, oцвiте калина!
Другу наливай!
Олрай!
Ногами гуп, гуп, гупаю по грунту,
А далi стоп стопи, будемо копать.
Руками зняв дерен, заступа погострив,
Помiряв два на пiв, на руки плюу.
А Гена луп, луп, лупау очима,
Вiдразу видно: зелений ще новак.
Могила от-от буде вже готова.
Гроба поклав, та й годi, закидай.

Songtekstvertaling

De mensen daar langer slaveni
In Rodin, Pratsi TA wacht.
De embankment zal Yogo zijn is niet langer vistacare.
Chodte RDN i bliski.
Yak bi meni wings!
De vleugels, als de adelaar!
Ik zou boos zijn op de lucht!
Gene, hoera!
Olray!
Yak bi meni wings!
Ik ga naar de hemel.
Oh, ive Kalina!
Nog een giet.
Olray!
Voeten goop, goop, goop op de grond,
En stop om te stoppen, we zullen graven.
Hands snav Deren presenteerde pogostin,
Parav twee aan de helft, door de handen van pluu.
Gene Loup, Loup, Loup.,
Vidrazu in zicht: Zeleniy-Novak.
Het ot - OT graf zal klaar zijn.
Grave poklav, die Y godi, gooi.