Воплі Відоплясова — Гей! Любо! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Гей! Любо!" van Воплі Відоплясова.
Songteksten
Глядь на води бугор,
Гори — на воду, гладь.
Доню, веди мене,
Де вони, білі, сплять.
Сплять, голови сухі,
Ворони — вороги.
Згинем, де той бугор,
Згорнемо батоги!
Я батька не запитав,
Що буде далі, що?
Біля діда могили —
Ворожий монах.
Я б на гору ліг,
Де скелі голі, гладь.
Пісні до тих утіх
Будемо ми не мать!
Гей! Любо!
Гей! Гей!
Гей! Любо!
Гей! Гей!
Курви, поганий гній,
Йобані вороги,
Сучії пацюки!
Сокира його бери!
Гей! Не гони коней!
Хай! Пізно буде, хай!
Ти не буди мене,
Ти, мертвий, біля лягай!
Гей! Любо!
Гей! Гей!
Гей! Любо!
Songtekstvertaling
En zie water op de heuvel,
Bergen-op het water, het oppervlak.
Dochter, leid me.,
Waar ze, wit, slapen.
Ze slapen, hun hoofd is droog.,
Kraaien zijn vijanden.
Perish, waar is die heuvel?,
Draai de zweep!
Ik heb het mijn vader niet gevraagd.,
Wat gebeurt er nu?
Bij het graf van de grootvader. —
Een vijandige monnik.
Ik zou naar de berg gaan,
Waar de rotsen kaal en glad zijn.
Songs to those joys
We zullen geen moeder zijn!
Hey! Geniet ervan.
Hey! Hey!
Hey! Geniet ervan.
Hey! Hey!
Kippen, slechte mest,
Yobani vijanden,
Vuile ratten.
De bijl, pak aan!
Hey! Rij niet met de paarden!
Hoi! Het zal te laat zijn, laat het zijn!
Maak me niet wakker.,
Jij, dood, ga niet liggen!
Hey! Geniet ervan.
Hey! Hey!
Hey! Geniet ervan.