Voodoo Glow Skulls — Disaster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disaster" van Voodoo Glow Skulls.
Songteksten
Can I play with madness? Can I ride the lightning?
Flirting with disaster, I got my own course.
A little bit of violence, feeling something loco,
Make this thing go faster, I’ve got my own sense.
Go faster, go faster,
Go faster, you’re flirting with disaster.
Go faster, go faster,
Disaster, you’re flirting with disaster.
Taken to the limit, beaten to submission.
On my (own) two wheeled mission far away from home.
Riding the last highway, I’ll lose you at the crossroads,
Burning in the desert, relined all the way.
Go faster, go faster,
Go faster, you’re flirting with disaster.
Go faster, go faster,
Disaster, you’re flirting with disaster.
Go faster, go faster,
Go faster, you’re flirting with disaster.
Go faster, go faster,
Disaster, you’re flirting with disaster.
Ducking the man’s radar, passing through the station,
Don’t smell no Motorolas, I’m in no one’s sight.
Gone since I remember, last to see the desert,
(My) Only lasting memories, the ones I left behind
Songtekstvertaling
Mag ik met waanzin spelen? Mag ik op de bliksem rijden?
Flirten met een ramp, ik heb mijn eigen koers.
Een beetje geweld, iets loco voelen,
Laat dit ding sneller gaan, Ik heb mijn eigen gevoel.
Sneller, sneller.,
Sneller, je flirt met een ramp.
Sneller, sneller.,
Ramp, je flirt met een ramp.
Tot het uiterste gedreven, tot onderwerping geslagen.
Op mijn tweewielige missie ver van huis.
Op de laatste snelweg raak ik je kwijt op het kruispunt.,
Brandend in de woestijn, helemaal gekelderd.
Sneller, sneller.,
Sneller, je flirt met een ramp.
Sneller, sneller.,
Ramp, je flirt met een ramp.
Sneller, sneller.,
Sneller, je flirt met een ramp.
Sneller, sneller.,
Ramp, je flirt met een ramp.
Hij ontwijkt z ' n radar en gaat door het station.,
Ruik geen Motorola ' s, Ik ben in niemands zicht.
Weg sinds ik het me herinner, de laatste die de woestijn zag,
Alleen blijvende herinneringen.