Voodoo Glow Skulls — Bossman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bossman" van Voodoo Glow Skulls.
Songteksten
Hurry up, Punch in. You’d better not be late. The bossman is near and he’s
coming your way. Don’t try to smile cause he’ll turn it into hatred.
Making you work overtime really makes his day.
OH, MR. BOSSMAN. PLEASE, MR. BOSSMAN. MR. BOSSMAN.
Don’t ask him any questions. You’ll never get the answer.
Pucker up and kiss his butt. You might get promoted faster. When the smell of stale coffee fills the air. Then you know the bossman is on the prowl.
Heavy confrontation is his game. If you don’t play it you might get a permanent vacation.
Songtekstvertaling
Schiet op, inzoomen. Je kunt maar beter niet te laat komen. De baas is dichtbij en hij is
komt jouw kant op. Probeer niet te glimlachen, want hij verandert het in haat.
Jou overuren laten maken maakt zijn dag goed.
MR BOSSMAN. ALSTUBLIEFT, MR BOSSMAN. MENEER BOSSMAN.
Stel hem geen vragen. Je krijgt het antwoord nooit.
Tuit en kus zijn kont. Misschien word je sneller gepromoveerd. Als de geur van muffe koffie de lucht vult. Dan weet je dat de baas op jacht is.
Zware confrontatie is zijn spel. Als je het niet speelt, krijg je misschien een permanente vakantie.