Vonray — The Letter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Letter" van Vonray.
Songteksten
Seventeen nights and fourteen days
I spent time in a hollow cave on the lower east sideå?¼he lower east side
A long way back to your front door I stepped inside
And on the floor was a letterå??ust a letter
With my hands all wet I slowly bent
Had this twisted feeling inside my head
I didnæ?° tell herå??here I was going
I never quite remember why I do the things I do
When Iæ?¦ sick and tired å??or myself
Sheæ?¯ the kind to sneak inside and twist your mind
You want to take a bite
But then you spit it outå?¢ spit it out again
On a solitary chair she placed in the corner
If I gather up the strength and get a little bolder
Will I open up? Iæ?³e got to open up å?¼his letter
Free me. Itæ?¯ not worth dying for. If I gave a little more would this be fine?
Tell me. What am I trying for?
Youæ?³e already slammed the door and left me behind
After counting all the words I felt your pain
But I had to sit down and read it again
To let it sink in. Did it sink in å??t all?
Itæ?¯ hard to hold back this raging desire to light it all up
And sit by the fire and watch it burnå??ut now the tables turn
The only way back to the way it began
Is to take another look and try to understand
See it through your eyeså?¬ow I realize
Yeahå?¶eahå?¶eahå?¶eah
Itæ?¯ been seventeen nights and fourteen days that Iæ?³e been alone
So I thought Iæ?? write you a letter
Just a letter
Songtekstvertaling
Zeventien nachten en veertien dagen
Ik bracht tijd door in een holle grot aan de lower east sideå?¼he lower east side
Een lange weg terug naar je voordeur ik ben naar binnen gegaan
En op de vloer lag een letterå??een brief
Met natte handen buig ik langzaam
Ik Had een raar gevoel in m ' n hoofd.
Is dat zo? vertel het haar??daar ging ik.
Ik weet nooit meer waarom ik de dingen doe die ik doe.
Wanneer? ziek en moe??of mezelf.
Sheæ? het soort dat naar binnen sluipt en je geest verdraait
Wil je een hapje eten?
Maar dan spuug je het uit? spuug het nog eens uit .
Op een eenzame stoel zette ze in de hoek
Als ik de kracht verzamel en wat brutaler word
Zal ik open doen? Læ?3e moet å openen?¼ His letter
Bevrijd me. Itæ? niet de moeite waard om voor te sterven. Als ik wat meer zou geven, zou dit dan goed zijn?
Vertel het me. Wat probeer ik te doen?
Ja?3e sloeg de deur al dicht en liet me achter.
Na het tellen van alle woorden voelde ik je pijn
Maar ik moest weer gaan zitten en het lezen.
Om het te laten bezinken. Is het gezonken in å??alles?
Itæ? moeilijk om dit razende verlangen om het allemaal op te lichten tegen te houden
En bij het vuur zitten en kijken hoe het brandt??nu draaien de rollen.
De enige weg terug naar hoe het begon
Is om een andere blik te nemen en proberen te begrijpen
Zie je het door je ogen?ik weet het.
Ja?¶eahå?¶eahå?¶eah
Itæ? al zeventien nachten en veertien dagen?3e alleen geweest
Dus ik dacht ... ? ik schrijf je een brief.
Gewoon een brief.