Vonda Shepard — This Steady Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Steady Train" van Vonda Shepard.
Songteksten
Miscellaneous
This Steady Train
This Steady Train
The antennas on the rooftops
Make collages in the cloudy sky
Sort of like a black and white photograph
Now it’s raining in my eye
It’s enough to feel the wind blow
It’s enough to feel the rain
I’m in love with a man that don’t know
As I ride this steady train
There’s a storm in the distance
But I have always loved the rain
I want a love without resistance
Can there be love without any pain?
It’s enough to feel the wind blow
It’s enough to feel the rain
I’m in love with a man that don’t know
As I ride this steady train
Well, this street looks so familiar
I ain’t been here for twenty years
At what moment do you turn you head around
And walk a straight line, straight and clear?
It’s enough to feel the wind blow
It’s enough to feel the rain
I’m in love with a man that don’t know
As I ride this steady train
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Deze Vaste Trein
Deze Vaste Trein
De antennes op de daken
Maak collages in de bewolkte hemel
Een soort zwart-wit foto.
Nu regent het in mijn oog.
Het is genoeg om de wind te voelen.
Het is genoeg om de regen te voelen.
Ik ben verliefd op een man die het niet weet.
Als ik deze vaste trein rijd
Er is een storm in de verte
Maar ik heb altijd van de regen gehouden.
Ik wil een liefde zonder weerstand
Kan er liefde zijn zonder pijn?
Het is genoeg om de wind te voelen.
Het is genoeg om de regen te voelen.
Ik ben verliefd op een man die het niet weet.
Als ik deze vaste trein rijd
Deze straat komt me zo bekend voor.
Ik ben hier al 20 jaar niet meer geweest.
Op welk moment draai je je om
En een rechte lijn lopen, recht en duidelijk?
Het is genoeg om de wind te voelen.
Het is genoeg om de regen te voelen.
Ik ben verliefd op een man die het niet weet.
Als ik deze vaste trein rijd