Vonda Shepard — The Wildest Times of the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wildest Times of the World" van Vonda Shepard.
Songteksten
I have fallen, I have stood up, I’ve had the patience of a tree
You have trembled, you have stayed still, you have tumbled like a weed
All the mountains, all the deserts, go for miles and miles around
We have driven for years now, baby, just to get bak to a place we had
Already
Found
Now you’re driving me downtown, baby, on a rainy night
You’re driving me crazy, baby, is this really life?
In the wildest times of the world
Oh I never thought I’d be here with you tonight
In the wildest times of the world
Let’s stay together in this lonely and crazy life
I was mistaken, our love was forsaken, the worst mistake I ever made
Were you lonely, were you brave, now?
I guess the two are one and the same
Now I’m singing here with my sweet, sweet darling in my eye
Ain’t it funny how you’re walking through life and it turns on a dime?
I was missing you crazy, baby, are you really mine?
In the wildest times of the world
Oh I never thought I’d be here with you tonight
In the wildest times of the world
Let’s stay together in this lonely and crazy life
Hey Hey Hey…
Songtekstvertaling
Ik ben gevallen, Ik ben opgestaan, ik heb het geduld van een boom gehad
Je beefde, je bleef stil, je viel als onkruid.
Alle Bergen, alle woestijnen, gaan mijlen en mijlen om ons heen.
We hebben al jaren Gereden om bak naar een plek te krijgen die we hadden.
Al
Gevonden
Nu breng je me naar de stad, schat, op een regenachtige nacht
Je maakt me gek, schatje, is dit echt het leven?
In de wildste tijden van de wereld
Ik had nooit gedacht dat ik vanavond bij je zou zijn.
In de wildste tijden van de wereld
Laten we samen blijven in dit eenzame en gekke leven
Ik had het mis, onze liefde was verlaten, de ergste fout die ik ooit heb gemaakt
Was je eenzaam, was je nu dapper?
Ik denk dat die twee één en dezelfde zijn.
Nu zing ik hier met M 'n lieve schat in m' n oog
Is het niet grappig hoe je door het leven loopt en het op een dubbeltje draait?
Ik miste je gek, schat, ben je echt van mij?
In de wildste tijden van de wereld
Ik had nooit gedacht dat ik vanavond bij je zou zijn.
In de wildste tijden van de wereld
Laten we samen blijven in dit eenzame en gekke leven
Hey Hey Hey…