Vonda Shepard — Say The Words songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say The Words" van Vonda Shepard.

Songteksten

Every light shines on you tonight
Making a fool out of me Why won’t this love leave me alone
All of the people in this smoky room
Crowded with faces I know
I feel them watching me watch you
Say the words
Say the words
Say the words
Say the words so I can leave… it's over
Your eyes are deeper
They are worthy of many words
But none I can conjure up will do for you
I shouldn’t see you
'Cause I know my own motivation
It’s taking too long for this love
To leave me alone
Say the words
Say the words
Say the words
Say the words so I can leave… it's over
(Bridge)
Oh love, you worry me When you say you’ll wait forever
I have another life
We just cannot be together
Say the words
Say the words
Say the words
Say the words, say them for me I need to hear you say… it's over

Songtekstvertaling

Elk licht schijnt op je vanavond
Waarom laat deze liefde me niet met rust?
Alle mensen in deze rokerige kamer
Vol met gezichten die ik ken.
Ik voel dat ze naar me kijken.
Zeg de woorden
Zeg de woorden
Zeg de woorden
Zeg de woorden zodat ik weg kan... het is voorbij.
Je ogen zijn dieper.
Ze zijn veel woorden waard.
Maar niemand die ik kan oproepen zal voor jou doen
Ik zou je niet moeten zien.
Want ik ken mijn eigen motivatie.
Het duurt te lang voor deze liefde
Om me met rust te laten.
Zeg de woorden
Zeg de woorden
Zeg de woorden
Zeg de woorden zodat ik weg kan... het is voorbij.
(Brug)
Ik maak me zorgen als je zegt dat je eeuwig zult wachten.
Ik heb een ander leven.
We kunnen gewoon niet samen zijn.
Zeg de woorden
Zeg de woorden
Zeg de woorden
Zeg de woorden, zeg ze voor mij Ik moet je horen zeggen... het is voorbij