Vonda Shepard — Long Term Boyfriend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Term Boyfriend" van Vonda Shepard.
Songteksten
I try so hard, I don’t know what to do
I’m gonna lose my mind if I can’t have you
The brake lights are on and nobody’s home
I hear you talking on the telephone
And my baby has the blues again
And somehow they just seem to hit him
And I’m breaking up again
With another long term boyfriend
And I believe that you’re leaving
And I believe, you’re already gone
You’re already gone
If you can’t find love, you’ve gotta find a method
Of learning to live in the world today
I don’t know what it was that I expected
I guess, I’m a fool to want perfection
And I’m breaking up again
With another long term boyfriend
And I believe that you’re leaving
And I believe you’re already gone
I better believe what I’m seeing
'Cause I believe that it’s so long
It’s so long
I try so hard, I don’t know what to do It’s obvious, I won’t end up with you
The brake lights are on and it’s so clear
You can’t pretend, you wanna be here
And this train of thought has arrived at the station
We don’t need anymore contemplation
And I’m breaking up again
With another long term boyfriend
And I’m breaking up again
With another long term boyfriend
Breaking up
Songtekstvertaling
Ik doe zo M ' n best, Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik word gek als ik jou niet krijg.
De remlichten zijn aan en er is niemand thuis.
Ik hoor je aan de telefoon.
En mijn baby heeft weer de blues
En op een of andere manier lijken ze hem te raken.
En ik ga weer uit elkaar.
Met een ander lange termijn vriendje.
En ik geloof dat je weggaat.
En ik geloof dat je al weg bent.
Je bent al weg.
Als je geen liefde kunt vinden, moet je een methode vinden.
Van het leren leven in de wereld van vandaag
Ik weet niet wat ik verwachtte.
Ik denk dat ik gek ben om perfectie te willen.
En ik ga weer uit elkaar.
Met een ander lange termijn vriendje.
En ik geloof dat je weggaat.
En ik geloof dat je al weg bent.
Ik kan maar beter geloven wat ik zie.
Want ik geloof dat het zo lang is
Het is zo lang.
Ik probeer zo hard, ik weet niet wat ik moet doen het is duidelijk, Ik zal niet eindigen met jou
De remlichten zijn aan en het is zo helder
Je kunt niet doen alsof, je wilt hier zijn.
En deze trein van gedachten is aangekomen op het station
We hebben geen bezinning meer nodig.
En ik ga weer uit elkaar.
Met een ander lange termijn vriendje.
En ik ga weer uit elkaar.
Met een ander lange termijn vriendje.
Uit elkaar