Vonda Shepard — Dreamin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreamin'" van Vonda Shepard.
Songteksten
I sit and wonder
How my life would be if you were here with me?
What a beautiful fantasy early in the morning
I find myself with tears in my eyes
From a dream that you’re featured in And it hurts deep inside
To know that you wont let me in to your life
And I wonder why I’m going crazy
I keep thinking about your foolish smile
Here I go I just can’t stop
Dreamin', dreamin' all the time
I’m dreamin' of all the joy we could have, baby
Dreamin', dreamin' for your heart
I’m dreamin' of all the love that we could share
It’s my decision to leave you now
Just because it hurts too much
Knowing you’ll never give enough but how I long to Experience the magic of your touch again
Now you’re always on my mind
I just can’t stop
Dreamin', dreamin' all the time
I’m dreamin' of all the joy we could have, baby
Dreamin', dreamin' for your heart
I’m dreamin' of all the love that we could share
I think of the time we had
Youre making me want you so bad
Im watching you walk away
But I wish I could make you stay
The only thing that I can do Is baby, baby, to dream of you
I wake up in the morning thinking â€~bout you, baby
All the time and the time that we could be together, yeah
Songtekstvertaling
Ik zit en vraag me af
Hoe zou mijn leven zijn als je hier bij mij was?
Wat een mooie fantasie vroeg in de ochtend
Ik vind mezelf met tranen in mijn ogen
Uit een droom waarin je bent opgenomen en het doet pijn diep van binnen
Om te weten dat je me niet in je leven laat.
En ik vraag me af waarom ik gek word.
Ik blijf maar denken aan je dwaze glimlach.
Daar ga ik. Ik kan niet stoppen.
Dreamin', dreamin ' all the time
Ik droom van alle vreugde die we kunnen hebben.
Dreamin', dreamin ' for your heart
Ik droom van alle liefde die we kunnen delen
Het is mijn beslissing om je nu te verlaten.
Alleen omdat het te veel pijn doet.
Wetende dat je nooit genoeg geeft maar hoe ik verlang om de magie van je aanraking weer te ervaren
Nu denk ik altijd aan je.
Ik kan gewoon niet stoppen.
Dreamin', dreamin ' all the time
Ik droom van alle vreugde die we kunnen hebben.
Dreamin', dreamin ' for your heart
Ik droom van alle liefde die we kunnen delen
Ik denk aan de tijd die we hadden
Door jou wil ik je zo graag.
Ik zie je weglopen.
Maar ik wou dat ik je kon laten blijven.
Het enige wat ik kan doen is baby, baby, om van je te dromen
Ik word ' s morgens wakker en denk aan jou, schatje.
De hele tijd en de tijd dat we samen konden zijn, ja.