Von Thronstahl — Gloomy White Sunday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gloomy White Sunday" van Von Thronstahl.
Songteksten
Such night in black satin
And hard days in tight suits
Handling a golden whiskey
Feeling the end of our roots
A smell of lost perfumes
Like Paris, like Rome
At Lago di Garda
Feeling at home
Gloomy white sunday of heavenly light
I welcome each glorious ray
Silence seems golden where eyes shining bright
Well, I’m not of this world and not of today
berirdisch
Europisch
Transzendent
Okzidental
Gloomy white sundays
Of burning white gold
Alchemic processes
From the myths we’ve been told
A poem of Lord Byron
And some tunes from The Clash
And such a calm before the next
Wall Street crash
Gloomy white sunday of heavenly light
I welcome each glorious ray
Silence seems golden where eyes shining bright
Well, I’m not of this world and not of today
Gloomy white sunday of heavenly light
I welcome each glorious ray
Silence seems golden where eyes shining bright
Well, I’m not of this world and not of today
Gloomy white sunday of heavenly light
Well, I’m not of this world and not of today
Out of the darkness
The blue of the night
From out of the blue
Deep into the light
Golden reflections
Our force in belief
And such a beautiful longing
For the places we leave
Unser Weg nach Europa
Mhsam und weit
Fhrt nicht ber Brssel
Wir haben Zeit
Die Sonne im Herzen
Ziehen wir uns’re Bahn
Die Verlierer von morgen
Schlagen heute Alarm
Songtekstvertaling
Zo ' n nacht in zwarte satijn
En moeilijke dagen in strakke pakken
Omgaan met een gouden whisky
Het einde van onze wortels voelen
Een geur van verloren parfums
Zoals Parijs, zoals Rome.
Bij Lago di Garda
Thuis voelen
Sombere witte zondag van hemels licht
Ik verwelkom elke glorieuze straal
Stilte lijkt goud waar de ogen helder schijnen
Ik ben niet van deze wereld en niet van vandaag.
berirdisch
Europees
Transcendent
Okzidental
Sombere witte zondagen
Van brandend wit goud
Alchemische processen
Van de mythen die ons verteld zijn
Een gedicht van Lord Byron
En wat liedjes van The Clash
En zo ' n kalmte voor de volgende
Wall Street crash
Sombere witte zondag van hemels licht
Ik verwelkom elke glorieuze straal
Stilte lijkt goud waar de ogen helder schijnen
Ik ben niet van deze wereld en niet van vandaag.
Sombere witte zondag van hemels licht
Ik verwelkom elke glorieuze straal
Stilte lijkt goud waar de ogen helder schijnen
Ik ben niet van deze wereld en niet van vandaag.
Sombere witte zondag van hemels licht
Ik ben niet van deze wereld en niet van vandaag.
Uit de duisternis
The blue of the night
Uit het niets
Diep in het licht
Gouden reflecties
Onze kracht in geloof
En zo ' n mooi verlangen
Voor de plaatsen die we verlaten
Unser Weg nach Europa
Mhsam und weit
Fhrt nicht ber Brssel
Wir haben Zeit
Die Sonne im Herzen
Ziehen wir uns ' Bahn
Die Verlierer von morgen
Schlagen heute Alarm