Von Pea — Good Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Life" van Von Pea.

Songteksten

When I grow up
Nuff plans to blow up
I show up
Gold cups
And shoes with no scuffs
Treatin' new money like old bucks
Put all my trust in the funds
Not trust anyone
Security team, and they’ll buss many guns
At anybody that screams, «Yo, Pea gimme funds»
I don’t give up the good
Change I acquire
Man, just wait until I get the dames that I admire
Shelly with the green eyes
Now it’s Ann with the glasses
Julie with the booty
I’ll probably hit it the fastest
Only because I used to kick it to her in our classes
Or cheatin' on the Regents
I’m the reason that she passed it
I might get a jacket
Nascar, and jazz it up to the point I’m back on Nia
Soon as I gas it up
Don’t give up the good life
For a hybrid
I’ll pick Julie up tonight, and she’ll be like I liked this
This sick that I’on drive it
Now she ready to hide
The salami for the mami
Flip her open like a sidekick
I’m psychic
Imma say 'bout 22 or 3
I’ll have the whole wonderin' what they can do for me
Baskin' in the sun
It’s only 22°
Back in New York though
For Me, I’m in Belize
I don’t give up the good life
Never will
Jada tryna get my data while I’m sittin' next to Will
Tell her «Chill, homie is a idol of mine
And I ain’t tryna help you pick ya next bridal design»
It’s a motto
Hit the lotto
Get a mansion with a grotto
Pop the bottles
Chicks’ll follow
Even models
Till ya pockets back to hollow
Even when I’m back in the hood
People’ll think I’m gettin' money, cuz my acting in good
And I don’t give up the good life

Songtekstvertaling

Als ik groot ben
Er zijn geen plannen om op te blazen.
Ik kom opdagen.
Gouden bekers
En schoenen zonder strepen.
Nieuw geld behandelen als oud geld.
Zet al mijn vertrouwen in de fondsen
Vertrouw niemand.
Beveiligingsteam, en ze zullen veel wapens pakken.
Tegen iedereen die schreeuwt, "Yo, Pea geef me geld»
Ik geef het goede niet op.
Verandering I verwerven
Wacht maar tot ik de dames heb die ik bewonder.
Shelly met de groene ogen
Nu is het Ann met de bril.
Julie met de kont
Ik zal het waarschijnlijk het snelst raken.
Alleen omdat ik het haar gaf tijdens onze lessen.
Of vals spelen op de regenten
Ik ben de reden dat ze geslaagd is.
Misschien krijg ik een jas.
Nascar, en jazz het tot het punt dat ik terug ben op Nia
Zodra ik het volgetankt heb.
Geef het goede leven niet op.
Voor een hybride
Ik haal Julie vanavond op, en ze zal doen alsof ik dit leuk vind.
Zo ziek dat ik er niet in rijd.
Nu is ze klaar om zich te verstoppen.
De salami voor de mami
Gooi haar open als een hulpje.
Ik ben helderziend.
Zo 'n 22 of 3 jaar geleden.
Ik vraag me af wat ze voor me kunnen doen.
Koesteren in de zon
Het is maar 22 graden.
Maar terug in New York
Voor mij ben ik in Belize.
Ik geef het goede leven niet op.
Dat zal nooit gebeuren.
Jada tryna haal mijn gegevens terwijl ik naast Will zit.
Zeg haar " Chill, homie is een idool van mij
En ik probeer je niet te helpen je volgende bruidsontwerp te kiezen.»
Het is een motto.
Raak de lotto
Koop een villa met een grot.
Doe de flessen open.
Chicks ' ll follow
Zelfs modellen
Tot jullie zakken terug naar hollow
Zelfs als ik terug in de buurt ben
Mensen zullen denken dat ik geld krijg, omdat ik goed acteer.
En ik geef het goede leven niet op