Von Hertzen Brothers — Black Heart’s Cry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Heart’s Cry" van Von Hertzen Brothers.

Songteksten

Breathe with the wind
That steals the sun
And leaves us roaming free
Batter down the hatches
Cause here we come
It’s only us and the deep blue sea
The thunder and the roar
Of the cannon fire
Give you hell till kingdom come
Cause we are the black hearts
Come and join us We will be as one
Right now!
You’re sitting there in silence
With the fire in yous eyes
And there, inside your calm and bliss
Shines bright our sad demise
Like night and day
Apart we stay
Apart we stay
So in love and war, my friend
All is so fair
Shall we be eternal?
The battle never ends
Purity, purity so blinding
White light in your heart
Does it ever get to kill the darkness?
This dark
You’re sitting there in silence
Whit the fire in your eyes
And there, inside your calm and bliss
Shines bright our sad demise
Like night and day
Apart we stay
Apart we stay
And there you come and whisper low
'One day you’ll know'
There is no path to peace
Peace is the way to go The only way to go You’re sitting there in silence
With the fire in your eyes
And there, inside your calm and bliss
Shines bright our sad demise
Like night and day
Apart we stay
Apart we stay
And our black hearts cry

Songtekstvertaling

Adem met de wind
Die de zon steelt
En laat ons vrij rondzwerven
Sla de luiken dicht.
Want hier komen we.
Alleen wij en de diepblauwe zee.
De donder en de brul
Van het kanonvuur
Geef je de hel tot het koninkrijk komt
Want wij zijn de zwarte harten
Kom bij ons zitten we zullen één zijn
Nu meteen.
Je zit daar in stilte.
Met het vuur in je ogen
En daar, in je kalmte en gelukzaligheid
Onze droevige ondergang schijnt
Zoals dag en nacht
Apart blijven we
Apart blijven we
Dus in liefde en oorlog, mijn vriend
Alles is zo eerlijk
Zullen we eeuwig zijn?
De strijd eindigt nooit.
Zuiverheid, zuiverheid zo verblindend
Wit licht in je hart
Kan het ooit de duisternis doden?
Dit donker
Je zit daar in stilte.
Whit the fire in your eyes
En daar, in je kalmte en gelukzaligheid
Onze droevige ondergang schijnt
Zoals dag en nacht
Apart blijven we
Apart blijven we
En daar kom je en fluister laag
Op een dag zul je het weten.
Er is geen weg naar vrede
Vrede is de manier om te gaan de enige manier om te gaan je zit daar in stilte
Met het vuur in je ogen
En daar, in je kalmte en gelukzaligheid
Onze droevige ondergang schijnt
Zoals dag en nacht
Apart blijven we
Apart blijven we
En onze zwarte harten huilen