Von Benzo — Let myself go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let myself go" van Von Benzo.

Songteksten

After all this you might just say don’t hold your breath inside
And maybe we can make it anyway
And there’s so many reasons why
And now I found myself and maybe I can hold my head up high
And then it hits me and it feels like drowning
Under the surface I’ll stay
And every second when I feel like cryin'
I let myself go anywhere
You push me further then I can go
And then I find myself believing everything you had to show
So everywhere I should have gone
And everthing I might have known before I started living stoned
And then it hits me and it feels like drowning
Under the surface I’ll stay
And every second when I feel like cryin'
I let myself go anywhere
And then it hits me and it feels like drowning
Under the surface I’ll stay
And every second when I feel like cryin' I let myself go
No I can’t let myself go
No, I can’t let myself go anyway!

Songtekstvertaling

Na dit alles zou je gewoon kunnen zeggen hou je adem niet in
En misschien kunnen we het toch halen.
En er zijn zoveel redenen waarom
En nu heb ik mezelf gevonden en misschien kan ik mijn hoofd omhoog houden
En dan raakt het me en voelt het alsof ik verdrink.
Onder de oppervlakte blijf ik
En elke seconde als ik zin heb om te huilen
Ik liet mezelf overal heen gaan.
Je duwt me verder dan kan ik gaan
En dan geloof ik alles wat je hebt laten zien.
Dus overal waar ik heen had moeten gaan
En alles wat ik had kunnen weten voordat ik stoned begon te leven.
En dan raakt het me en voelt het alsof ik verdrink.
Onder de oppervlakte blijf ik
En elke seconde als ik zin heb om te huilen
Ik liet mezelf overal heen gaan.
En dan raakt het me en voelt het alsof ik verdrink.
Onder de oppervlakte blijf ik
En elke seconde als ik huil, laat ik mezelf gaan.
Nee, Ik kan mezelf niet laten gaan.
Nee, Ik kan mezelf toch niet laten gaan!