Voltio — Claro De Luna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Claro De Luna" van Voltio.
Songteksten
Rata, roedor dañino de dos patas
Que camina por la orilla y va pendiente a la gata
Sin que tu lo veas te envenena el trago y te mata
Y después de comerse el queso trata
Silencioso, impredecilble y escurridiso
Ya no le interesan las migajas del piso
Si te sabotearon y no sabes quien lo hizo
Va zomao a la cortina pa colarse al guizo
El que no sabe cierra la puerta y se va
Sin imaginarse lo que pasa cuando mire pa atrás
Mi socio sabes como es la pendejada
Los ratones hacen fiesta cuando el gato no esta
Sigue tranquilito comete el queso todito
Y hacete la trampa y le metí tres pasitos
Apágale la luz dale un ratito al rayerito
Tu lobo como se muere solito
La noche es fría claro de luna
Ilumina pal callejón
Que ya voy camino a casa
Y con las manos en la masa voy a pillar al ratón
La noche es fría claro de luna
Ilumina pal callejón
Que ya voy camino a casa
Y con las manos en la masa voy a pillar al ratón
Pendientes de mi vida de mi chavo
Y de lo que yo voy hacer
De todo lo mió hasta de mi mujer
Quieren que yo me desarme, saquearme, matarme
Chotearme, apagarme, guindarme y moverme no se va a poder
Adonde vaya que tira tu falla y no la toalla
Que tu secreto no calla y te dice vaya «que es lo que es»
Pa los que son de mentiras
Sacan la mano y te tiran porque les gusta la gûira
Pero se van a joder
Saben al que me chequea desde su rendija
Y de todas mis movidas se fija pero estoy al dia
Yo lo sigo velando que no me tiren fango
Ellos sabes si se lamben me lambo
Cuidado con las espinas y el pezcado y el trambo
Te tumban el chebeo y se te acaba el mambo
Esta cancion se va a cabar de esta manera
Vacilandome un raton pillao en la ratonera
La noche es fria claro de luna
Ilumina pal callejón
Que ya voy camino a casa
Y con las manos en la masa voy a pillar al raton
La noche es fria claro de luna
Ilumina pal callejón
Que ya voy camino a casa
Y con las manos en la masa voy a pillar al raton
Hablando claro
Tu eres como el raton de ferretería
Se comen la madera
Y como no se pueden comer los clavos los meten
Anrevuelco, raton, rata
El pavo mickey Mouse
Julio Voltio
Los milshake pela gato
Vamo a ver quien es varato
Chery
Dile Jay el Voltaje
Con los cocorocos
Que paso ma
Songtekstvertaling
Rat, schadelijk knaagdier met twee poten
Wie loopt langs de kust en pist naar de kat
Zonder dat je het ziet, vergiftigt het je drankje en doodt het je.
En na het eten van de kaas traktaties
Stil, onvoorspelbaar en glibberig
Hij is niet meer geïnteresseerd in de kruimels op de vloer.
Als ze je saboteerden en je weet niet wie het gedaan heeft.
Ga zomao naar het gordijn.
Wie niet weet sluit de deur en vertrekt.
Zonder me voor te stellen wat er gebeurt als ik terugkijk
Mijn partner, je weet hoe dat is.
Muizen feesten als de kat weg is
Hou je mond en eet de kaas overal op.
En hij bedriegt je, en ik nam hem drie stappen.
Doe het licht uit. geef de rayerito een beetje.
Jouw wolf als het alleen sterft
De nacht is koud maanlicht
Lights pal alley
Ik ben op weg naar huis.
En met mijn handen in het deeg vang ik de muis
De nacht is koud maanlicht
Lights pal alley
Ik ben op weg naar huis.
En met mijn handen in het deeg vang ik de muis
Oorbellen van mijn leven van mijn jongen
En wat ik ga doen
Van mij, zelfs van mijn vrouw.
Ze willen dat ik ontwapen, plunder, vermoord me.
Ik kan me niet bewegen, Ik kan me niet bewegen, ik kan me niet bewegen, ik kan me niet bewegen, ik kan me niet bewegen, ik kan me niet bewegen.
Waar hij ook gaat, hij gooit jouw schuld weg en niet de handdoek.
Dat je geheim niet zwijgt en zegt: "Wat is het?"»
Pa zij die van leugens zijn
Ze trekken hun hand uit en gooien je eruit omdat ze van gûira houden.
Maar ze gaan er vandoor.
Je kent degene die me uit zijn spleet checkt.
En al mijn bewegingen zijn vast maar ik ben up-to-date
Ik blijf ervoor zorgen dat ze geen modder naar me gooien.
Ze weten of ze me likken lambo
Kijk uit voor de doorns en de snip en de trambo
Ze slaan je neer op de chebeo en je hebt geen mambo meer.
Dit liedje gaat zo passen
Hij aarzelde een rat pillao in de muizenval
De nacht is koud maanlicht
Lights pal alley
Ik ben op weg naar huis.
En met mijn handen in het deeg vang ik de muis
De nacht is koud maanlicht
Lights pal alley
Ik ben op weg naar huis.
En met mijn handen in het deeg vang ik de muis
Duidelijke taal
Je bent net de hardware muis.
Ze eten het hout.
En omdat je de nagels niet kunt eten, steek ze dan.
Anrevuelco, wasbeer, rat
De Mickey Mouse Kalkoen
Julio Voltio
De milshake bontkat
Laten we gaan kijken wie er gestrand is.
Kersen
Vertel Jay De Spanning.
Met cocorocos
Wat is er gebeurd?