Voltaire — Ravens Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ravens Land" van Voltaire.
Songteksten
Raven’s land upon her hair
Clouds adrift on her skin
A smile that tugs upon my soul
And whispers gently in my ear.
Eyes of honey look me down
Lips like roses line her mouth
Steely arrows in the air
Are wilted flowers at her toes
And if you ask me how I know
What she looks like, I will tell you,
«She left yesterday.»
Eyes are east and lips are west
Pulls my head against her breast.
Logic, north and lust is south,
Pulls my fingers to her mouth
Legs are firm as canyon walls
From leaping high above the moon.
When she drifts down on the air,
The ground can’t wait to kiss her toes
Songtekstvertaling
Raven ' s land op haar haar
Wolken op drift op haar huid
Een glimlach die mijn ziel raakt
En fluistert zachtjes in mijn oor.
Ogen van honing kijk me naar beneden
Lippen als rozen lijn haar mond
Steely pijlen in de lucht
Zijn verwelkte bloemen aan haar tenen
En als je me vraagt hoe ik dat Weet
Hoe ze eruit ziet, zal ik je vertellen.,
Ze is gisteren vertrokken.»
Ogen zijn oost en lippen zijn west
Trekt mijn hoofd tegen haar borst.
Logica, Noord en lust is Zuid,
Trekt mijn vingers naar haar mond
Benen zijn zo stevig als canyon muren
Van hoog boven de maan springen.
Als ze naar beneden drijft in de lucht,
De grond kan niet wachten om haar tenen te kussen.