Voltaire — Land of the Dead (from The Grim Adventures of Billy and Mandy) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Land of the Dead (from The Grim Adventures of Billy and Mandy)" van Voltaire.

Songteksten

Well the minotaur’s my butler, Cyclops my valet
A centaur drives my chariot that takes me down the way
Through a river made of fire and a street that’s paved with bones
I got a dozen Zombie Skeletons to walk me to my throne
In the Land of the Dead
And heck boy, ain’t it grand?
I’m the overlord of the underworld
'Cause I hold horror’s hand
In the Land of the Dead, I’m Darkside royalty
I’m far renowned in the underground
And ya can’t take that from me
Cerberus my lapdog is loyal as can be
My bed is made of skulls I’m in the lap of luxury
I got a Dragon’s Blood jacuzzi the Gorgons think it’s cool
And a seven-headed hydra living in my swimming pool
In the Land of the Dead
And heck boy, ain’t it grand?
I’m the overlord of the underworld
'Cause I hold horror’s hand
In the Land of the Dead, I’m Darkside royalty
I’m far renowned in the underground
And ya can’t take that from me

Songtekstvertaling

Nou, de Minotaurus is mijn butler, Cyclops mijn bediende
Een centaur rijdt in mijn wagen die me de weg wijst
Door een rivier van vuur en een straat die geplaveid is met botten
Ik heb een dozijn Zombie skeletten om me naar mijn troon te brengen.
In het Land van de doden
En heck boy, is het niet geweldig?
Ik ben De heerser van de onderwereld.
Want Ik heb horror ' s hand
In het Land van de doden, ben ik Darkside royalty.
Ik ben beroemd in de ondergrondse.
En dat kun je me niet afnemen.
Cerberus mijn schoothondje is zo trouw als maar kan
Mijn bed is gemaakt van schedels ik lig in de schoot van luxe
Ik heb een drakenbloed jacuzzi. de Gorgons denken dat het cool is.
En een zevenkoppige hydra die in mijn zwembad woont.
In het Land van de doden
En heck boy, is het niet geweldig?
Ik ben De heerser van de onderwereld.
Want Ik heb horror ' s hand
In het Land van de doden, ben ik Darkside royalty.
Ik ben beroemd in de ondergrondse.
En dat kun je me niet afnemen.