Волшебники двора — Ночной Мадрид songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ночной Мадрид" van Волшебники двора.
Songteksten
Над городом моим опустилась ночь, цыганский наш фургон убегает прочь,
Звенят копыта и в пене лошади, а впереди Мадрид — ропот площади,
Толпа зевак вокруг: вновь на сцене он, ты маленький жонглёр страстно в цирк
влюблён,
Оплавлена свеча-до рассвета час, ночная тишина подружила нас.
Припев:
Ночной Мадрид спит, добрые сны видит он, ночной Мадрид спит — ты до утра будешь
со мной,
Ночной Мадрид спит: битвы коррид и шум трибун, в сердце своём хранит ночной
Мадрид.
Бродячие две души — цыркач с цыганкою, мы соеденены дорогой дальнею,
Гадала присвечах — все карты разложу, мерцают фонари, а кони вдаль несут.
Припев:
Ночной Мадрид спит, добрые сны видит он, ночной Мадрид спит — ты до утра будешь
со мной,
Ночной Мадрид спит: битвы коррид и шум трибун, в сердце своём хранит ночной
Мадрид.
Ночной Мадрид спит, добрые сны видит он, ночной Мадрид спит — ты до утра будешь
со мной,
Ночной Мадрид спит: битвы коррид и шум трибун, в сердце своём хранит ночной
Мадрид.
Ночной Мадрид спит, добрые сны видит он, ночной Мадрид спит — ты до утра будешь
со мной,
Ночной Мадрид спит: битвы коррид и шум трибун, в сердце своём хранит ночной
Мадрид.
Songtekstvertaling
De nacht is over mijn stad gevallen en onze zigeunerwagen rent weg.,
Hoeven en schuimende paarden rinkelen, en voor hen is het geruis van het plein.,
Een menigte toeschouwers: hij is terug op het podium, jij bent een kleine jongleur hartstochtelijk in het circus
verliefd,
De kaars was gesmolten-een uur voor zonsopgang, maakte de nacht stilte ons vrienden.
Chorus:
Nacht Madrid slaapt, goede dromen hij ziet, nacht Madrid slaapt-je bent tot de ochtend
met mij,
Nacht Madrid slaapt: de slag van stierengevechten en het lawaai van de stands, in zijn hart houdt de nacht
Madrid.
Twee verdwaalde zielen-van circut met Gypsy, we zijn verbonden beste far,
Ik raadde aan het licht-Ik leg alle kaarten uit, de lantaarns flikkeren, en de paarden dragen weg.
Chorus:
Nacht Madrid slaapt, goede dromen hij ziet, nacht Madrid slaapt-je bent tot de ochtend
met mij,
Nacht Madrid slaapt: de slag van stierengevechten en het lawaai van de stands, in zijn hart houdt de nacht
Madrid.
Nacht Madrid slaapt, goede dromen hij ziet, nacht Madrid slaapt-je bent tot de ochtend
met mij,
Nacht Madrid slaapt: de slag van stierengevechten en het lawaai van de stands, in zijn hart houdt de nacht
Madrid.
Nacht Madrid slaapt, goede dromen hij ziet, nacht Madrid slaapt-je bent tot de ochtend
met mij,
Nacht Madrid slaapt: de slag van stierengevechten en het lawaai van de stands, in zijn hart houdt de nacht
Madrid.