Волшебники двора — Иван Купала songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Иван Купала" van Волшебники двора.
Songteksten
На Ивана на, Купала красна девица гадала
Где мой милый, ненаглядный, где ты лада моя
Закрывай калитку тихонько ночью праздник, то какой
Слышишь песен голос звонкий над кострами, над рекой
Все дороги засветились, это было, не приснилось
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
Погадай, мне не страшно видишь там вдалеке
где-то папоротник в чаще и плывут венки по реке
На Ивана на Купала красна девица гадала
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
На Ивана на, Купала красна девица гадала
Где мой милый, ненаглядный, где ты лада моя
Songtekstvertaling
Op Ivan gokte Kupala rode jonkvrouw.
Waar is mijn lieve, geliefde, waar ben je mijn Lada
Sluit de poort rustig ' s nachts vakantie, dan wat
Je hoort mijn stem rinkelen over de branden, over de rivier
Alle wegen zijn verlicht, het was geen droom
Kupala Ivana-Kupala, Kupala Ivana-Kupala
Kupala Ivan-Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Kupala Ivana-Kupala, Kupala Ivana-Kupala
Kupala Ivan-Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Ik ben niet bang om daar in de verte te zien.
ergens varen in het struikgewas en drijvende kransen op de rivier
Op Ivan op Kupala is rood het meisje gokte
Kupala Ivana-Kupala, Kupala Ivana-Kupala
Kupala Ivan-Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Kupala Ivana-Kupala, Kupala Ivana-Kupala
Kupala Ivan-Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Kupala Ivana-Kupala, Kupala Ivana-Kupala
Kupala Ivan-Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Kupala Ivana-Kupala, Kupala Ivana-Kupala
Kupala Ivan-Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Op Ivana na, gokte Kupala Krasna jonkvrouw
Waar is mijn lieve, geliefde, waar ben je mijn Lada