Волшебники двора — Балаганчик songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Балаганчик" van Волшебники двора.
Songteksten
Когда за окнами метель поёт,
Нам открывает двери старый дом.
Аплодисментами к себе зовёт,
Здесь эхо сказок детства больше не живёт.
Достанем скрипучий сундук, и крышку поднимем на стук.
Прелюдию вьюги сыграй музыкант,
На тоненьких верёвочках все куклы станут в ряд.
Но плачет Пьеро, холодно-холодно маленьким пальчикам,
Плачет Пьеро, весело-весело в балаганчике.
Подкинем угольки в холодный камин,
Присядем у огня-поговорим.
Откроем запылившийся альбом,
Как прежде шумный праздник встретит старый дом.
Songtekstvertaling
Als een sneeuwstorm buiten de ramen zingt,
Een oud huis opent zijn deuren voor ons.
Applaus voor zichzelf roept,
De echo van sprookjes uit de kindertijd leeft hier niet meer.
We pakken een krakende borst en tillen het deksel op de Klop.
Prelude van een sneeuwstorm speel de muzikant,
Op dunne snaren, zullen alle poppen op een rij staan.
Maar Pierrot huilt, koud-koud voor kleine vingers,
Pierrot huilt, vrolijk-vrolijk in de cabine.
Laten we gloeien in de koude haard.,
We gaan bij het vuur zitten en praten.
Een stoffig album openen,
Net als voorheen zal een lawaaierige vakantie het oude huis ontmoeten.