Volkstrott — Der letzte Tanz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der letzte Tanz" van Volkstrott.
Songteksten
Da steht sie nun mit letzter Kraft
Hat den Weg kaum geschafft
Nun steht sie da, vor ihrem Ziel
Doch was sie sieht, das ist zuviel
Umweht von Staub, im blassen Nichts
Sieht sie vor sich den schwarzen Baum
Sie kann nicht denken, spürt nur noch Schmerz
Sie wünscht, sie wär in einem Traum
Bevor der Tod sie warm bedeckt
War sie hier fast jeden Tag
Doch alles Leben ging dahin
Und nun ist dieser Ort ein Sarg
Einst war sie jung, gesund und rein
Nun ist sie alt, verbraucht und klein
Sie will nun gehen und zwar ganz
Schenkt ihrem Baum den letzten Tanz
Ein letzter Blick, erfülltes Bangen
Denn dies war ihr bisher entgangen
Ein junges Blättchen, zart und grün
Beginnt am toten Baum zu blühen
Songtekstvertaling
Zoals het nu staat met de manier waarop ze daar nauwelijks staat, voor je doelwit gedaan nu, maar wat ze ziet is te veel omringd door stof, in de bleke, niets wat ze ziet voor de zwarte boom je kunt niet denken, kan alleen pijn voelen, ze wenst dat ze in een droom was voor de dood ze was heet je bedekt hier bijna elke dag ging maar al het leven toen, en nu is deze plek een doodskist eens ze was jong, gezond, en zuiver nu is ze oud, uitgeput en klein je wilt gaan en je boom geeft de laatste dans een laatste blik, vol met angst want dit is een jong blad, teder en groen was haar tot nu toe ontsnapt aan de dode boom om te bloeien