Волк — Стая songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стая" van Волк.

Songteksten

Затравили, обложили, на стрекозах понеслись
Сколько братьев загубили, под корягой хоронись
Схорониться бы до только, не в крови у нас скулить
Жил как есть и умер волком, чтобы стаю оградить
А смерть летела по пятам, свинцовым рем
Шептали в ухо облака: ложись укроем,
Но не познать тебе уже щенячью радость
Бежать по краю в никуда — все что осталось
По периметру, по взглядам, серой тенью, как чумной
По убийственным разрядам, уводя их за собой
Без оглядки перед смертью, с хриплой пеною у рта
Рвали когти злую землю, мчали лапы в никуда
А смерть летела по пятам, свинцовым рем
Шептали в ухо облака: ложись укроем,
Но не познать тебе уже щенячью радость
Бежать по краю в никуда — все что осталось
А флажки мелькают быстро, не флажки уж так трепье
Вот опять раздался выстрел, это снова про нее
Про нее подругу слабых, волчью смерть, пиши пропал
Не залижет время раны, пошатнулся и упал
А смерть летела по пятам, свинцовым рем
Шептали в ухо облака: ложись укроем,
Но не познать тебе уже щенячью радость
Бежать по краю в никуда — все что осталось

Songtekstvertaling

Opgejaagd, belegerd, op libellen gehaast
Hoeveel broers zijn er gedood, onder een valstrik?
Om alleen begraven te worden, niet in ons bloed om te zeuren.
Leefde zoals het is en stierf als een wolf om de roedel te beschermen.
En de dood vloog op zijn hielen, leaden REM
Fluisterde in het oor van de wolken:,
Maar je zult nooit de vreugde van een puppy kennen.
Ren langs de rand naar nergens-alles wat er over is
Op de perimeter, in het uitzicht een grijze schaduw als de pest
Door dodelijke lozingen, die hen weglokken.
Zonder terug te kijken voor de dood, met een hees schuim op de mond
Ze verscheurden de slechte aarde met hun klauwen en renden met hun poten naar nergens.
En de dood vloog op zijn hielen, leaden REM
Fluisterde in het oor van de wolken:,
Maar je zult nooit de vreugde van een puppy kennen.
Ren langs de rand naar nergens-alles wat er over is
En vlaggen flitsen snel, niet controleren dozen, dus driedubbel
Hier weer, een schot rinkelde, zij is het weer.
Over haar vriend ' s zwakke, wolf dood, door de afvoer
Geen helende tijd van de wond, wankelde, en viel
En de dood vloog op zijn hielen, leaden REM
Fluisterde in het oor van de wolken:,
Maar je zult nooit de vreugde van een puppy kennen.
Ren langs de rand naar nergens-alles wat er over is