Vojnits — Confused songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Confused" van Vojnits.
Songteksten
You’re sleepin' while I fall
Lights wondering on the wall
And I struggle with my past
Won’t you be my muse at last?
I asked myself, but you answered
I was searching for something that you’ve uncovered
What’s this sound in my head?
It haunts me all the time
The more I want you the more I’m confused
The more I try to the more I’ve been refused
We’ve seen and done this all before. I’m fallin', fallin'
Won’t let the doubts bring me down
I turned my back on everything that was true, that was true
I can’t explain, such a wasted time, I’m fallin'
A new piece is on the scene
Words don’t mean what they mean
And I can’t react as it should be You miss your cue, when it would be I asked myself but you answered
I was searching for something that you’ve uncovered
The rapture that we always felt
And some things that we never had
The more I know you the more I’m confused
The more I want you the more I’m refused
We’ve seen and done this all before. I’m fallin', fallin'
Don’t let the tide take me away
I turned my back on everything that was true, that was true
Don’t let my senses rust away, I’m fallin', fallin'
Whatever may come break through it Whatever may come don’t fear it Whatever may come you decide it Whatever may come hold onto it
Songtekstvertaling
Je slaapt terwijl ik val.
Licht op de muur
En ik worstel met mijn verleden
Wil je eindelijk mijn muze zijn?
Ik vroeg het mezelf af, maar je antwoordde
Ik was op zoek naar iets dat je ontdekt hebt.
Wat is dit geluid in mijn hoofd?
Het achtervolgt me de hele tijd.
Hoe meer ik je wil, hoe meer ik in de war ben.
Hoe meer ik probeer, hoe meer ik geweigerd word.
We hebben dit allemaal eerder gezien en gedaan. Ik fallin', fallin'
Laat de twijfels me niet neerhalen.
Ik keerde alles de rug toe wat waar was, dat was waar.
Ik kan het niet uitleggen, zo ' n verspilde tijd, ik faal.
Een nieuw stuk is ter plaatse.
Woorden betekenen niet wat ze betekenen.
En ik kan niet reageren zoals het zou moeten zijn je mist je teken, terwijl het zou zijn Ik vroeg mezelf maar je antwoordde
Ik was op zoek naar iets dat je ontdekt hebt.
De vervoering die we altijd voelden
En sommige dingen die we nooit hadden
Hoe meer ik je ken, hoe meer ik in de war ben.
Hoe meer ik je wil, hoe meer ik geweigerd word.
We hebben dit allemaal eerder gezien en gedaan. Ik fallin', fallin'
Laat het tij me niet wegnemen.
Ik keerde alles de rug toe wat waar was, dat was waar.
Laat mijn zintuigen niet wegroesten, ik val, fallin'
Wat er ook komt, wat er ook komt, vrees het niet. wat er ook komt, je beslist het, wat er ook komt.