Voivod — To The Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To The Death" van Voivod.
Songteksten
After the battle in the dark
Side of the desert fields
Am I the winner fight is over
And we’ll take the place
Metal burned feel the discord
For a complete destruction
Have no mercy come with us
You’re in the meeting
To the death !
Tonite we celebrate
War and our victory
All possessed by the death
To take the force by the blood
Raise your hands for the final slaughter
High pressure marching like
A robot from nowhere
Mutilation we’re out to
Conquer all the planet
Creeping weapons see the
Fire blows the sky
Invasion don’t stop the
Pressure of pain
Electric power was bursting
In the air
Strange fever it seems like
Your last night
Total disorder brings
The final impact
Come and see what hell looks like
Many men feel the pain endlessly
Forever your country needs you
The world’s still waiting to change
Everybody said the thing’s
Doing so bad
To the death !
Is what you say
To the death !
Who cares it’s the only way
To the death !
Is what you need
To the death !
Turn to black til they bleed
Songtekstvertaling
Na de strijd in het donker
Kant van de woestijnvelden
Ben ik de winnaar gevecht is voorbij
En wij nemen de plaats in.
Metal burned feel the disord
Voor een volledige vernietiging
Heb geen genade kom met ons
Je zit in de vergadering.
Tot de dood !
Tonite we vieren
Oorlog en onze overwinning
Allen bezeten door de dood
Om de kracht door het bloed te nemen
Handen omhoog voor de laatste slachting.
Hoge druk marcheren als
Een robot uit het niets
Verminking waar we op uit zijn
De hele planeet veroveren
Sluipende wapens zie de
Vuur blaast de lucht op.
Invasie niet stoppen de
Pijndruk
De stroom barstte.
In de lucht
Vreemde koorts.
Je laatste nacht
Totale wanorde brengt
Het uiteindelijke effect
Kom kijken hoe de hel eruit ziet.
Veel mannen voelen de pijn eindeloos
Voor altijd heeft je land je nodig.
De wereld wacht nog steeds op verandering.
Iedereen zei dat het ding
Het gaat zo slecht.
Tot de dood !
Is wat je zegt
Tot de dood !
Het is de enige manier.
Tot de dood !
Is wat je nodig hebt
Tot de dood !
Zwart worden tot ze bloeden.