Voices and Vessels — The Undertow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Undertow" van Voices and Vessels.
Songteksten
I stand here with my feet in the sand
Just waiting for the tide to pull me out
To show me how to live, to cleanse me of all my burdens
Live life the way you have always wanted to
Not what others have written
But if you find yourself lost in its pages
Find your heart and it’ll guide you through in the right direction
I hope you’re still standing after the waves have crashed overhead
Caught in the undertow, they gesture for you
I can’t keep living the way you want me to
It’s not for you to decide
I’ve got one shot to make it through
Let’s look to the past and look to the future with an open heart,
and a wiser mind
You’ve learned from mistakes and gained perception
You’ve become what I’ve always wanted
Free from future, living in this moment
I can’t keep living the way you want me to
It’s not for you to decide
I’ve got one shot to make it through
I’m just a man
With ambitions and an iron hand
And I’d like to prevail
Now that I’m stronger than before
Listening to the present
Being aware of the past
Songtekstvertaling
Ik sta hier met mijn voeten in het zand
Ik wacht tot het tij me eruit trekt.
Om me te laten zien hoe te leven, om me te reinigen van al mijn lasten
Leef het leven zoals je altijd al wilde.
Niet wat anderen hebben geschreven.
Maar als je jezelf verloren in zijn pagina ' s
Vind je hart en het zal je door de juiste richting leiden
Ik hoop dat je nog steeds staat nadat de golven boven ons zijn neergestort.
Gevangen in de onderstroom, ze gebaar voor u
Ik kan niet blijven leven zoals jij dat wilt.
Het is niet aan jou om te beslissen.
Ik heb maar één kans.
Laten we naar het verleden kijken en naar de toekomst kijken met een open hart,
en een verstandiger geest
Je hebt geleerd van fouten en inzicht.
Je bent geworden wat ik altijd al wilde.
Vrij van de toekomst, leven in dit moment
Ik kan niet blijven leven zoals jij dat wilt.
Het is niet aan jou om te beslissen.
Ik heb maar één kans.
Ik ben maar een man.
Met ambities en een ijzeren hand
En Ik wil graag winnen.
Nu ik sterker ben dan voorheen
Luisteren naar het heden
Bewust zijn van het verleden