Voices and Vessels — The Key to Change songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Key to Change" van Voices and Vessels.
Songteksten
I’m fucking tired of all these things that bring me down
I’ve grown up in tragedies that made me think I’d never be the same
It was an endless struggle
And at times it’s hard to escape these nightmares
You always try to bring me down
Open your eyes and see that there’s nothing to be afraid of
But when we’re all just waiting to die
You’ll realize one day to let go of all these things
And leave them all behind
If I could just fucking let go of my haunting past
And realize that the future is brighter compared to what I’m leaving behind I’d
just be fine
At my lowest points I try remember that
There’s always tomorrow
And you won’t be there
You can’t make me change who I am for what you want
And you won’t fucking be there
You can’t make me change who I am for what you want
You can’t make me change for what you want, for what you need
This is who I am, I am my own man
Open your eyes and see that there’s nothing to be afraid of
But when we’re all just waiting to die
You’ll realize one day to let go of all these things
And leave them all behind
The future is in the palm of my hand
Songtekstvertaling
Ik ben moe van al die dingen die me neerhalen.
Ik ben opgegroeid in tragedies waardoor ik dacht dat ik nooit meer hetzelfde zou zijn.
Het was een eindeloze strijd.
En soms is het moeilijk om aan deze nachtmerries te ontsnappen.
Je probeert me altijd neer te halen.
Open je ogen en zie dat er niets is om bang voor te zijn.
Maar als we allemaal wachten om te sterven
Op een dag besef je dat je al deze dingen los moet laten.
En laat ze allemaal achter.
Als ik m ' n spookverleden kon loslaten.
En beseffen dat de toekomst helderder is dan wat ik achterlaat.
het komt wel goed.
Op mijn laagste punten probeer ik me te herinneren dat
Er is altijd morgen
En je zult er niet zijn.
Je kunt me niet laten veranderen wie ik ben voor wat je wilt.
En je zult er verdomme niet zijn.
Je kunt me niet laten veranderen wie ik ben voor wat je wilt.
Je kunt me niet veranderen voor wat je wilt, voor wat je nodig hebt.
Dit is wie ik ben, ik ben mijn eigen man.
Open je ogen en zie dat er niets is om bang voor te zijn.
Maar als we allemaal wachten om te sterven
Op een dag besef je dat je al deze dingen los moet laten.
En laat ze allemaal achter.
De toekomst ligt in de palm van mijn hand