Voices and Vessels — Owl Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Owl Eyes" van Voices and Vessels.
Songteksten
I feel the judgment inside your eyes
And I’m frozen with fear
What am I doing wrong?
What is making this all go on?
I’m tired of being this bad guy in this game you call life
My emotions are not your toys
You whisper your words behind my back, all you fucks
Your day will come, your day will come
I am not the person you want me to be
But I’ll keep true to myself
You don’t know me at all
My words are just excuses, everything I say is wrong
Hold your tongue
And close your eyes
I am not who you think I am
There’s more to me than meets the eye
Don’t hold your breath
I am never coming back
You see the person I’ve become
You will regret that
I am not the person you want me to be
But I’ll keep true to myself
You don’t know me at all
My words are just excuses, everything I say is wrong
Everything I say is wrong
And at the end of the day you know where I stand
You don’t approve of who I am
And at the end of the day you know where I stand
You don’t approve of who I am
Songtekstvertaling
Ik voel het oordeel in je ogen.
En ik ben bevroren van angst
Wat doe ik verkeerd?
Waarom gaat dit allemaal door?
Ik ben het zat om de slechterik te zijn in dit spel dat je het leven noemt.
Mijn emoties zijn niet jouw speelgoed.
Je fluistert je woorden achter mijn rug om, jullie klootzakken.
Jouw dag zal komen, jouw dag zal komen.
Ik ben niet de persoon die je wilt dat ik ben.
Maar ik blijf trouw aan mezelf.
Je kent me helemaal niet.
Mijn woorden zijn gewoon excuses, alles wat ik zeg is verkeerd.
Hou je mond.
En doe je ogen dicht.
Ik ben niet wie je denkt dat ik ben.
Er is meer aan me dan je denkt.
Reken er maar niet op.
Ik kom nooit meer terug.
Zie je de persoon die ik ben geworden?
Daar zul je spijt van krijgen.
Ik ben niet de persoon die je wilt dat ik ben.
Maar ik blijf trouw aan mezelf.
Je kent me helemaal niet.
Mijn woorden zijn gewoon excuses, alles wat ik zeg is verkeerd.
Alles wat ik zeg is verkeerd.
En aan het eind van de dag Weet je waar ik sta.
Je keurt niet goed wie ik ben.
En aan het eind van de dag Weet je waar ik sta.
Je keurt niet goed wie ik ben.