Voice — The Old Brightness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Old Brightness" van Voice.

Songteksten

Listen to my story
A story of blood and steel
Back in the time
When our hearts forgot to feel
Did we kill for glory?
Did we follow hate?
We brought the seed of destruction
And decided your fate
On our swords stack the shame
Because we knew no mercy
Please god forgive us
Our game with the purgatory
Only now, I feel it
My soul is free
FREE FROM GREED
FREE FRON HATE
Files it way through infinity
And the old brightness
Of my armour
Fades in the light of eternity
Now, after a long time
My conscience troubles me
With it’s icy breath
And guilt burns in my inner soul
As in that night, the screams of death
I see the eyes of the children
Sadness they couldn’t hide
I feel the fury of the fathers
When we broke their pride
I sense the tears of the mothers
In this world without mercy
Please god forgive us
Our game with purgatory
«Only now, I feel it my soul is»
FREE FROM GREED
FREE FRON HATE
Files it way through infinity
And the old brightness
Of my armour
Fades in the light
FREE FROM GREED
FREE FRON HATE
Files it way through infinity
And the old brightness
Of my armour
Fades in the light of eternity
Fades in the light of the old brightness

Songtekstvertaling

Luister naar mijn verhaal
Een verhaal van bloed en staal
Terug in de tijd
Als onze harten vergeten te voelen
Hebben we gedood voor glorie?
Volgden we haat?
We brachten het zaad van vernietiging
En besloot over je lot.
Op onze zwaarden stapelen zich de schaamte
Omdat we geen genade kenden.
Moge god ons vergeven.
Ons spel met het vagevuur
Maar nu voel ik het.
Mijn ziel is vrij
VRIJ VAN HEBZUCHT
VRIJ VAN HAAT
Files it way through infinity
En de oude helderheid
Van mijn harnas
Vervaagt in het licht van de eeuwigheid
Nu, na een lange tijd
Mijn geweten zit me dwars.
Met zijn ijzige adem
En schuld brandt in mijn ziel
Als in die nacht, het geschreeuw van de dood
Ik zie de ogen van de kinderen.
Verdriet dat ze niet konden verbergen
Ik voel de woede van de vaders.
Toen we hun trots braken
Ik voel de tranen van de moeders.
In deze wereld zonder genade
Moge god ons vergeven.
Ons spel met het vagevuur
"Alleen nu, voel ik het mijn ziel is»
VRIJ VAN HEBZUCHT
VRIJ VAN HAAT
Files it way through infinity
En de oude helderheid
Van mijn harnas
Vervaagt in het licht
VRIJ VAN HEBZUCHT
VRIJ VAN HAAT
Files it way through infinity
En de oude helderheid
Van mijn harnas
Vervaagt in het licht van de eeuwigheid
Vervaagt in het licht van de oude helderheid