Voces Del Rancho — Corrido De Los Perez songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corrido De Los Perez" van Voces Del Rancho.
Songteksten
En 1911 les voy a explicar muy bien
Mataron a dos hermanos a un primo hermano tambien
Carreras tan desgrasiadas esas carreras del cerro
Perdieron vida en caballos y perdieron su dinero
Fuero bonito de luna el que la mecha prendio…
Y a los primeros balaso fue el primero que corrio
Isidro Perez decia: «Dejalo ya por la paz»
Pus asi nos convendria, ya por Dios no dijo mas
Mariano Perez decia: «Fue masiso en sus rasones»
Yo tambien muero en la ralla, no soy cria de correlones
Mariano Perez decia: «Nos pegaron a la mala»
Si hubieran hablado derecho otro gallo le cantara
Songtekstvertaling
In 1911 zal ik het heel goed uitleggen.
Ze hebben twee broers vermoord, een neef ook.
Races zo laag vet die heuvelraces
Ze verloren hun leven op paarden en verloren hun geld.
Ik was een mooie maan die de lont verlichtte.…
En naar de eerste balaso was de eerste die liep
Isidro Perez zei: "Laat het nu voor de vrede.»
Ik zei dat dit ons zou bevallen, en bij God zei hij niet meer
Mariano Perez zei: "Het was masiso in zijn scheermes»
Ik sterf ook op het rek, ik ben geen soort correlons.
Mariano Perez zei:»
Als ze eerlijk hadden gesproken, zou een andere haan voor hem zingen.