Vocal Union — Livin' Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Livin' Love" van Vocal Union.
Songteksten
I’m livin with in His light
And I understand this love I’m living because His love is livin' inside of me
(I often wonder why) I often wonder why I never seem as obvious as I could be
(I could be)
To show (all of the world) all the of world that You’ve intended for this child
of God (for this child)
To give the same love that You gave to me
I want everyone to know the love I’ve come to know (the love that I have come
to know)
And even when my way was lost, You led me out of emptiness (led me out)
Since Your forgiveness was the peace that I’d been missin' (been missing) in my
soul
I’m livin' love (I'm living in love), I’m livin' with Jesus Christ (this is His
Life)
Its only by His grace that I’m forgiven and free in love (forgiven in love)
I’m livin with in His light
And I understand this love I’m living because His love is livin' inside of me
Bridge
Oh no, I’m (I'm just a man) just a man
And I know I don’t understand (don't understand)
So I’m placing this life in Your Almighty Hand (in Your hand)
Oh (It is an honor), I will consider it an honor representing You eternally
And Lord (I hope that You will understand), I hope that You will understand
that when You call for me (I will try)
I’ll try to do whatever You might need
Lord I want to give You everything for all my life (all my life)
Even when I start to doubt, I’ll hold onto Your promises (I will hold)
I’ll keep on servi’n to make sure my life’s a livin' sacrifice
I’m livin' love (I'm living in love), I’m livin' with Jesus Christ (this is His
Life)
Its only by His grace that I’m forgiven and free in love (forgiven in love)
I’m livin with in His light
And I understand this love I’m living because His love is livin' inside of me
I’m livin' love (I'm living in love), I’m livin' with Jesus Christ (this is His
Life)
Its only by His grace that I’m forgiven and free in love (forgiven in love)
I’m livin with in His light
And I understand this love I’m living because His love is livin' inside of me
(I understand) And I understand this love I’m living because His love is livin'
inside of me
Scriptural Reference:
«Be imitators of God, therefore, as dearly loved children and live a life of
love, just as Christ loved us and gave himself up for us as a fragrant offering
and sacrifice to God."Epehsians 5: 1−2
«And so we know and rely on the love God has for us. God is love.
Whoever lives in love lives in God, and God in him."1 John 4: 16
Songtekstvertaling
Ik leef met hem in zijn licht.
En ik begrijp deze liefde Ik leef omdat zijn liefde in mij leeft
(Ik vraag me vaak af waarom) ik vraag me vaak af waarom ik nooit zo voor de hand lig als ik zou kunnen zijn
(Ik zou)
Om de hele wereld te laten zien wat je voor dit kind bedoeld hebt.
van God (voor dit kind)
Om dezelfde liefde te geven die je mij gaf.
Ik wil dat iedereen de liefde kent die ik heb leren kennen (de liefde die ik ben gekomen
weten)
En zelfs toen mijn weg verloren was, leidde je me uit de leegte.)
Sinds jouw vergiffenis de vrede was die ik miste in mijn
ziel
Ik leef liefde (Ik leef in liefde), Ik leef met Jezus Christus (dit is zijn
Leven)
Het is alleen door Zijn genade dat ik vergeven ben en vrij in de liefde (vergeven in de liefde)
Ik leef met hem in zijn licht.
En ik begrijp deze liefde Ik leef omdat zijn liefde in mij leeft
Brug
Oh nee, ik ben (ik ben gewoon een man) gewoon een man
En ik weet dat ik het niet begrijp.)
Dus ik plaats dit leven in uw almachtige Hand (in uw hand)
Oh (het is een eer), Ik zal het als een eer beschouwen om u voor eeuwig te vertegenwoordigen
En O Heer! hopelijk zult gij begrijpen.
dat wanneer je mij roept (Ik zal proberen)
Ik zal proberen te doen wat je nodig hebt.
Heer, Ik wil u alles geven voor mijn hele leven.)
Zelfs als ik begin te twijfelen, zal ik vasthouden aan je beloftes (Ik zal vasthouden)
Ik ga door met servi ' n om er zeker van te zijn dat mijn leven een levensoffer is.
Ik leef liefde (Ik leef in liefde), Ik leef met Jezus Christus (dit is zijn
Leven)
Het is alleen door Zijn genade dat ik vergeven ben en vrij in de liefde (vergeven in de liefde)
Ik leef met hem in zijn licht.
En ik begrijp deze liefde Ik leef omdat zijn liefde in mij leeft
Ik leef liefde (Ik leef in liefde), Ik leef met Jezus Christus (dit is zijn
Leven)
Het is alleen door Zijn genade dat ik vergeven ben en vrij in de liefde (vergeven in de liefde)
Ik leef met hem in zijn licht.
En ik begrijp deze liefde Ik leef omdat zijn liefde in mij leeft
En ik begrijp deze liefde Ik leef omdat zijn liefde leeft
binnenin mij
Schriftuurlijke Referentie:
"Wees imitators van God, daarom, als dierbare kinderen en leef een leven van
liefde, net zoals Christus van ons hield en zichzelf voor ons opgaf als een geurig offer.
en offer aan God."Epehsians 5: 1-2
"En zo weten we en vertrouwen we op de liefde die God voor ons heeft. God is liefde.
Wie in liefde leeft, leeft in God en God in hem."1 Johannes 4: 16