Воанергес — Притча про дерево songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Притча про дерево" van Воанергес.

Songteksten

Мав князь великий ягідне дерево
У винограднику своїм.
Було, сказав він виноградареві, —
Я плодів із нього не їм,
Третій рік приходжу до нього
З'їсти плоду хоч би якого…
Його зрубай, землю звільняй!
— Князю великий, довготерплячий,
Дерево це зостав ще на рік!
Я обкопаю, поллю ще добряче, —
Так виноградар князю прорік.
А як не схоче воно прокидатись,
Гілля від плоду не буде ламатись, —
Тоді рубай, землю звільняй!

Songtekstvertaling

De Grote Prins had een bessenboom
In je eigen wijngaard.
Het was, hij vertelde de teler, —
Ik eet er geen fruit van.,
Het derde jaar kom ik naar hem toe.
Eet het fruit tenminste.…
Maak het los, bevrijd het land!
- Op de Grote Prins, lang lijdend,
De boom is nog een jaar weg!
Ik graaf me in en giet wat meer water., —
Dus de wijnboer vertelde het aan de Prins.
Wat als het niet wakker wil worden?,
Takken van het fruit zullen niet breken, —
Dan ruby, het land van de Vrijheid!