VNV Nation — Space & Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Space & Time" van VNV Nation.
Songteksten
Tear apart the life and times of familiar faces
And tracing lines to what connects me and binds me to Images of the remote and never-changing
Grand designs, style and grace
And am I Lost in thoughts on open seas
Let the currents carry me If I could would I remain
Another life or another dream
No turning back, face the fact
I am lost in space and time
Turning here, looking back in time
One and all let us celebrate the rise and fall
Celebrate the life and times of splendor
Desire and love constant and never-changing
The flow of times, closed in lines
Can’t tell if I’m just
Lost in thoughts on open seas
Let the currents carry me If I could would I remain
Another life or another dream
No turning back, face the fact
I am lost in space and time
Turning here, looking back in time
Songtekstvertaling
Verscheur het leven en de tijden van bekende gezichten
En het traceren van lijnen naar wat me verbindt en me verbindt met beelden van de afstandsbediening en nooit veranderende
Grote ontwerpen, stijl en gratie
En ben ik verloren in gedachten op open zee
Laat de stromingen me dragen als ik kon zou ik blijven
Een ander leven of een andere droom
Je kunt niet meer terug.
Ik ben verloren in ruimte en tijd.
Hier draaien, terugkijken in de tijd
Eén en allen laten we de opkomst en de val vieren
Vier het leven en de tijden van pracht en praal
Verlangen en liefde constant en nooit veranderend
The flow of times, closed in lines
Ik weet niet of ik ...
Verloren in gedachten op open zee
Laat de stromingen me dragen als ik kon zou ik blijven
Een ander leven of een andere droom
Je kunt niet meer terug.
Ik ben verloren in ruimte en tijd.
Hier draaien, terugkijken in de tijd