Владимир Высоцкий — Большой Каретный songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Большой Каретный" van Владимир Высоцкий.

Songteksten

Где твои семнадцать лет
На Большом Каретном,
А где твои семнадцать бед
На Большом Каретном,
А где твой черный пистолет
На Большом Каретном,
А где тебя сегодня нет
На Большом Каретном
Помнишь ли товарищ этот дом
Нет не забываешь ты о нем
Я скажу что тот полжизни потерял
Кто в Большом Каретном не бывал
Еще бы ведь
Где твои семнадцать лет
На Большом Каретном,
А где твои семнадцать бед
На Большом Каретном,
А где твой черный пистолет
На Большом Каретном,
А где тебя сегодня нет
На Большом Каретном
Переименован он теперь
Стало все по-новой там верь не верь
И все же где б ты ни был где ты не бредешь
Нет-нет да по Каретному пройдешь
Еще бы ведь
Где твои семнадцать лет
На Большом Каретном,
А где твои семнадцать бед
На Большом Каретном,
А где твой черный пистолет
На Большом Каретном,
А где тебя сегодня нет
На Большом Каретном

Songtekstvertaling

Waar zijn je zeventien jaar?
Op Het Grote Koetshuis
Waar zijn je zeventien problemen?
Op Het Grote Koetshuis
Waar is je zwarte pistool?
Op Het Grote Koetshuis
Waar ben je vandaag niet?
Op Het Grote Koetshuis
Ken je dit huis nog, kameraad?
Nee, vergeet hem niet.
Hij heeft z ' n halve leven verloren.
Wie is er niet in Bolshoy Karetny geweest?
Waarom niet?
Waar zijn je zeventien jaar?
Op Het Grote Koetshuis
Waar zijn je zeventien problemen?
Op Het Grote Koetshuis
Waar is je zwarte pistool?
Op Het Grote Koetshuis
Waar ben je vandaag niet?
Op Het Grote Koetshuis
Het is nu hernoemd
Het is allemaal nieuw daar geloof het of niet
En toch, waar je ook bent, waar je niet zwerft
Nee, nee, ja, je kunt langs de koetsweg lopen.
Waarom niet?
Waar zijn je zeventien jaar?
Op Het Grote Koetshuis
Waar zijn je zeventien problemen?
Op Het Grote Koetshuis
Waar is je zwarte pistool?
Op Het Grote Koetshuis
Waar ben je vandaag niet?
Op Het Grote Koetshuis

Videoclip voor het nummer Большой Каретный (Владимир Высоцкий)