Владимир Ворон — Мне тебя найти songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мне тебя найти" van Владимир Ворон.
Songteksten
Ты не плачь, не прячь глаза, всё равно слезинки,
По твоим щекам бегут, превращаясь в льдинки,
Серебром рассыпались и лежат не тая,
А мечты привиделись потерял тебя я…
Я хочу целовать твои руки и тонуть в твоих серых глазах,
Только память сильнее разлуки поцелуев твоих на губах,
И уносит по вечному кругу, приближая к началу пути,
Чтобы мне опять тебя найти…
Я хочу целовать твои руки, быть с тобою всю ночь у огня,
Только время сильнее разлуки, только время сильнее меня,
И уносит по вечному кругу, приближая к началу пути,
Чтобы нам друг друга вновь найти.
От биды холодно — сердце не согреется,
И глазами серыми тихо брови сердятся,
Ты не плачь любимая болью сердце раня
Белой птицею любовь в небо отпуская
Songtekstvertaling
Je huilt niet, verbergt je ogen niet, huilt nog steeds,
Ze rennen over je wangen, veranderen in ijs. ,
Zilver viel uit elkaar en zijn niet gebonden,
En dromen werden ingebeeld ik verloor jou…
Ik wil je handen kussen en verdrinken in je grijze ogen.,
De enige herinnering is sterker dan de scheiding van je kussen op je lippen.,
En het brengt je rond de eeuwige cirkel, en brengt je dichter bij het begin van het pad,
Zodat ik je weer kan vinden.…
Ik wil je handen kussen, de hele nacht bij het vuur zijn,
Alleen tijd is sterker dan scheiding, alleen tijd is sterker dan ik.,
En het brengt je rond de eeuwige cirkel, en brengt je dichter bij het begin van het pad,
Zodat we elkaar weer kunnen vinden.
Het bod is koud — het hart zal niet warm,
En ogen grijze, stilletjes wenkbrauwen zijn boos,
Je huilt niet mijn liefde je kwetst mijn hart
Witte vogel liefde in de lucht loslaten