Владимир Ворон — Без тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Без тебя" van Владимир Ворон.
Songteksten
Над страною пасмурный рассвет
Хоть касайся облака рукою
Где ты, мое солнце, Где ты, яркий свет
Как-то все не так у нас с тобою
Вот вчера ни слова не сказав
Хлопнув дверью, ты из дома вышла
Извини, обидел, знаю, был не прав,
Но в этом мире без тебя я лишний
Я без тебя, я без тебя,
Без тебя пропадаю
Снежною льдинкою таю
Милая, слышишь, прости
Я без тебя, я без тебя
Не живу не бываю
Если ты любишь,
Просто меня позови
Вновь брожу по улицам один
Следом дождь и облака все ниже
Мимо ярких окон, вдоль ночных витрин
В каждой встречной лишь тебя я вижу
Я без тебя, я без тебя,
Без тебя пропадаю
Снежною льдинкою таю
Милая, слышишь, прости
Я без тебя, я без тебя
Не живу не бываю
Если ты любишь,
Просто меня позови
Я без тебя пропадаю
Без тебя не живу
Снежною льдинкою таю
Каплей росы по утру
Я постучу тебе в окна
Милая, слышишь, не спи
Дождь на траве и на стеклах
Дождь — это слезы мои
Дождь-это слезы, дождь-слезы
Дождь -это слезы…
Songtekstvertaling
Over het land bewolkt ochtendgloren
Raak tenminste de wolk aan met je hand.
Waar ben je, mijn zon, Waar ben je, helder licht
Op de een of andere manier is alles niet zo tussen jou en mij.
Gisteren zonder een woord te zeggen
De deur dichtslaan. je kwam het huis uit.
Het spijt me, Ik heb je beledigd, ik weet dat ik fout zat.,
Maar in deze wereld zonder jou ben ik overbodig.
Ik ben zonder jou, Ik ben zonder jou. ,
Ik ben verloren zonder jou.
Ik smelt als een sneeuwvloe
Schat, hoor je me? het spijt me.
Ik ben zonder jou, Ik ben zonder jou.
Ik leef niet ik kom niet op bezoek
Als je van me houdt,
Bel me gewoon.
Ik dwaal weer alleen door de straten
Daarna doen de regen en de wolken dalen en dalen.
Voorbij de heldere ramen, de nacht langs de winkels
Ik zie alleen jou in elke vrouw die ik ontmoet
Ik ben zonder jou, Ik ben zonder jou. ,
Ik ben verloren zonder jou.
Ik smelt als een sneeuwvloe
Schat, hoor je me? het spijt me.
Ik ben zonder jou, Ik ben zonder jou.
Ik leef niet ik kom niet op bezoek
Als je van me houdt,
Bel me gewoon.
Ik ben verloren zonder jou.
Ik kan niet leven zonder jou.
Ik smelt als een sneeuwvloe
Een dauwdruppel in de ochtend
Ik klop op je ramen.
Lieverd, hoor je me? niet slapen.
Regen op het gras en op de ramen
Regen Is mijn tranen
Regen Is tranen, regen Is tranen
Regen Is de tranen…