Владимир Кузьмин — Теряю тебя songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Теряю тебя" van Владимир Кузьмин.

Songteksten

Тишиной полна безоблачная даль,
И прозрачен день, как хрусталь.
Почему же я предчувствием томим?
Разве без огня вьется дым?
Ты рядом, но знаю,
Что теряю тебя я День ото дня, день ото дня,
И эта мысль гнетет меня.
Гнетет меня, гнетет меня
Нелегко понять, чем вызвано во мне
Недоверие к тишине.
Словно что-то в ней свершается, таясь,
Недоступное для меня.
Ты рядом, но знаю,
Что теряю тебя я День ото дня, день ото дня,
И эта мысль гнетет меня.
Гнетет меня, гнетет меня.

Songtekstvertaling

De wolkenloze afstand is vol van stilte.,
En transparante dag, als kristal.
Waarom heb ik een voorgevoel?
Is er rook zonder vuur?
Je bent dichtbij, maar ik weet het.,
Dat ik je verlies van dag tot dag, dag tot dag,
En deze gedachte onderdrukt me.
Onderdrukt me, onderdrukt me.
Het is niet gemakkelijk te begrijpen wat er in mij wordt veroorzaakt.
Wantrouwen van stilte.
Alsof er iets in haar gebeurt.,
Niet beschikbaar voor mij.
Je bent dichtbij, maar ik weet het.,
Dat ik je verlies van dag tot dag, dag tot dag,
En deze gedachte onderdrukt me.
Onderdrukt me, onderdrukt me.

Videoclip voor het nummer Теряю тебя (Владимир Кузьмин)