Владимир Кузьмин — Светлый ангел songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Светлый ангел" van Владимир Кузьмин.
Songteksten
Я не верю никому, только сердцу своему,
Не прозрачному вину, не прохладному уму.
Я верю в то, что я тебе сегодня нужен,
Я верю в то, что веришь ты.
Одинокие в миру, мы пылинки на ветру.
Вверх и вниз, вперёд, назад, к счастью рвёмся невпопад.
Я вырвался из плена душной маяты.
Я быть хочу лишь там, где ты.
Светлый ангел, как нам дальше быть?
Не могу тебя я позабыть.
У-у, прилетай скорей, мой ангел, мой ангел…
У-у, прилетай скорей, мой ангел, мой ангел…
Тихий вечер наступил, больше нет томиться сил.
Разреши себя любить, от себя не отпустить.
Я верю в то, что я тебе сегодня нужен,
Я верю в то, что веришь ты.
Светлый ангел, как нам дальше быть?
Не могу тебя я разлюбить.
У-у, прилетай скорей, мой ангел, мой ангел…
У-у, прилетай скорей, мой ангел, мой ангел…
Songtekstvertaling
Ik vertrouw niemand behalve mijn hart.,
Geen heldere wijn, geen koele geest.
Ik geloof dat je me vandaag nodig hebt.,
Ik geloof wat jij gelooft.
Alleen in de wereld zijn we stofwolven in de wind.
Op en neer, vooruit, terug, gelukkig haasten we ons willekeurig.
Ik ben ontsnapt uit de slinger.
Ik wil alleen zijn waar jij bent.
Bright angel, wat doen we nu?
Ik kan je niet vergeten.
Oooh, kom snel, mijn engel, mijn engel…
Oooh, kom snel, mijn engel, mijn engel…
Er is een rustige avond gekomen, er is geen kracht meer om weg te kwijnen.
Sta jezelf toe om lief te hebben, niet om jezelf los te laten.
Ik geloof dat je me vandaag nodig hebt.,
Ik geloof wat jij gelooft.
Bright angel, wat doen we nu?
Ik kan niet stoppen met van je te houden.
Oooh, kom snel, mijn engel, mijn engel…
Oooh, kom snel, mijn engel, mijn engel…