Владимир Кузьмин — Странные дни songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Странные дни" van Владимир Кузьмин.
Songteksten
Странные дни
Приходят к нам, как музыка к словам.
Тянутся сны,
Как караван.
Сохнут дожди, тает туман.
Солнце в груди сводит с ума
Есть в жизни странные минуты.
Их так не хочется терять.
Не торопи, не отпускай эти дни.
Кто знает, кто, сколько их осталось?
Не уставай и не вини,
Ведь наша жизнь,
Ведь наша жизнь —
Такая малость.
Странные дни.
Странные дни
Летят, как птицы, вдруг почуяв беду.
Гаснут огни, как фразы в бреду.
Но ты сохрани в песне своей
Тонкую нить светлых ночей.
Есть в жизни странные минуты,
Их так не хочется терять.
Не торопи, не отпускай эти дни.
Кто знает, кто, сколько их осталось?
Не уставай и не вини,
Ведь наша жизнь,
Ведь наша жизнь —
Такая малость.
Странные дни.
Songtekstvertaling
Vreemde dag
Ze komen naar ons toe als muziek voor woorden.
Dromen slepen door,
Als een caravan.
De regen droogt en de mist smelt.
De zon in mijn borst maakt me gek.
Er zijn vreemde momenten in het leven.
Ik wil ze niet kwijt.
Haast je niet, laat de laatste tijd niet los.
Wie weet wie, hoeveel van hen zijn er nog over?
Word niet moe en geef de schuld niet.,
Na ons hele leven,
Na ons hele leven —
Zo ' n klein ding.
Vreemde dag.
Vreemde dag
Ze vliegen als vogels, en voelen plotseling problemen.
De lichten gaan uit als zinnen in een delirium.
Maar hou het in je lied
Een dunne draad van heldere nachten.
Er zijn vreemde momenten in het leven.,
Ik wil ze niet kwijt.
Haast je niet, laat de laatste tijd niet los.
Wie weet wie, hoeveel van hen zijn er nog over?
Word niet moe en geef de schuld niet.,
Na ons hele leven,
Na ons hele leven —
Zo ' n klein ding.
Vreemde dag.