Владимир Кузьмин — Простой сюжет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Простой сюжет" van Владимир Кузьмин.
Songteksten
Простой сюжет — чего-то стало не хватать.
Простой сюжет — чего-то стало слишком много.
И от себя нам не удрать и не отстать,
И жизнь — дорога, и жизнь — дорога.
Простой сюжет, простой сюжет.
Горело — остыло,
Горело — остыло.
Спасибо тебе, спасибо
За все, что было.
Горело — остыло,
Горело — остыло.
Спасибо тебе, спасибо
За все, что было.
Простой сюжет — мы загляделись в зеркала.
Простой сюжет — а жизнь была за зеркалами.
О чем звонят, о чем звонят колокола?
Не знаем сами, не знаем сами.
Простой сюжет, простой сюжет.
Горело — остыло,
Горело — остыло.
Спасибо тебе, спасибо
За все, что было.
Горело — остыло,
Горело — остыло.
Спасибо тебе, спасибо
За все, что было.
Простой сюжет, простой сюжет.
Простой сюжет — но я один и ты одна.
Простой сюжет — вопросов больше, чем ответов.
И нет, как не было, в любые времена
Простых сюжетов, простых сюжетов.
Горело — остыло,
Горело — остыло.
Спасибо тебе, спасибо
За все, что было.
Songtekstvertaling
Een simpel plot-er ontbrak iets.
Een simpel plot-iets is te veel geworden.
En we kunnen niet weg van onszelf en bijblijven,
En het leven is een weg, en het leven is een weg.
Simpel verhaal, simpel verhaal.
Gebrand,
Verbrand.
Dank je, dank je.
Voor alles wat er gebeurd is.
Gebrand,
Verbrand.
Dank je, dank je.
Voor alles wat er gebeurd is.
Een simpel verhaal-we keken in de spiegels.
Een simpel verhaal-en het leven was achter spiegels.
Waar gaan de klokken over?
We weten het niet, we weten het niet.
Simpel verhaal, simpel verhaal.
Gebrand,
Verbrand.
Dank je, dank je.
Voor alles wat er gebeurd is.
Gebrand,
Verbrand.
Dank je, dank je.
Voor alles wat er gebeurd is.
Simpel verhaal, simpel verhaal.
Simpel plot-maar ik ben alleen en jij bent alleen.
Een simpel verhaal-er zijn meer vragen dan antwoorden.
En nee, want dat was het niet, op geen enkel moment
Eenvoudige verhalen, eenvoudige verhalen.
Gebrand,
Verbrand.
Dank je, dank je.
Voor alles wat er gebeurd is.