Владимир Кузьмин — Пионер Федотов Митя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пионер Федотов Митя" van Владимир Кузьмин.
Songteksten
Пионер Федотов Митя — самый лучший пионер.
У него бухгалтер мама, и у папы деньги есть,
Несмотря на то, что папа не работает нигде.
А еще Федотов Митя никого не застрелил,
А ведь очень даже мог бы, потому что у него,
Под тахтой лежит граната и патроны тоже есть.
Носит он макулатуру, собирает он металл.
А еще Федотов Митя крупных взяток не берет,
Потому что Митя знает: Пионер — всегда пример!
Есть еще сестра у Мити, между прочим — ничего!
Ей на вид лет двадцать девять, а на деле — тридцать два.
Впрочем, недостатки всё же и у Мити тоже есть:
Он, когда поёт фальцетом, то берёт не очень чисто
Во второй октаве «ля» или даже «си-бемоль».
Но зато Федотов Митя носит галстук и значок.
Вот какой Федотов Митя — самый лучший пионер!
Пионер Федотов Митя — самый лучший пионер!
Пионер Федотов Митя — мамый лучший пионер!
Songtekstvertaling
Pionier Fedotov Mitya — de beste pionier.
Zijn moeder is accountant en zijn vader heeft geld.,
Ook al werkt pa nergens.
En Mitya Fedotov heeft niemand neergeschoten.,
Maar hij had het kunnen doen.,
Onder de bank ligt een granaat en munitie is ook beschikbaar.
Hij draagt oud papier, verzamelt metaal.
En Fedotov Mitya neemt geen grote steekpenningen aan.,
Want Mitya weet dat een pionier altijd een voorbeeld is!
Er is nog steeds zuster Mitya, overigens-niets!
Ze ziet er negenentwintig uit, maar is eigenlijk tweeëndertig.
Maar de nadelen hebben Mitya nog steeds is er ook:
Als hij zingt in falsetto, neemt hij het niet erg netjes op.
In de tweede octaaf, "La"of zelfs" B-flat".
Maar Mitya Fedotov draagt een stropdas en een badge.
Dat is wat Fedotov Mitya is-de beste pionier!
Pionier Fedotov Mitya-de beste pionier!
Pionier Fedotov Mitya-mama ' s beste pionier!