Владимир Кузьмин — Небесное притяжение songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Небесное притяжение" van Владимир Кузьмин.
Songteksten
Я больше не печалюсь по тебе,
Один ползти пытаюсь по судьбе,
Туманная дорога в неизбежность,
И я бреду по ней сам по себе.
Туманная дорога в неизбежность,
И я бреду по ней сам по себе.
Я больше не жалею о любви,
Она осталась раненой вдали,
Как птица гордая в молчаньи одиноко,
Не может оторваться от земли.
Как птица гордая в молчаньи одиноко,
Не может оторваться от земли.
Небесное притяжение — головокружение,
Душевное изгнание — наказание.
Куда уйти от грустных дум своих?
По кругу в мир волшебный для двоих,
Еще зовет меня порой любимый голос,
Но так далек, печален он и тих.
Еще зовет меня порой любимый голос,
Но так далек, печален он и тих.
Небесное притяжение — головокружение,
Душевное изгнание — наказание.
Небесное притяжение — головокружение,
Душевное изгнание — наказание.
Небесное притяжение…
Небесное притяжение…
Songtekstvertaling
Ik ben niet meer verdrietig voor je.,
Ik probeer alleen door het lot te kruipen.,
De mistige weg naar het onvermijdelijke,
En ik loop er alleen doorheen.
De mistige weg naar het onvermijdelijke,
En ik loop er alleen doorheen.
Ik heb geen spijt meer van de liefde.,
Ze raakte gewond.,
Als een trotse vogel is het eenzaam in stilte,
Ik kan niet van de grond komen.
Als een trotse vogel is het eenzaam in stilte,
Ik kan niet van de grond komen.
Hemelse aantrekking-vertigo,
Mentale verbanning is een straf.
Hoe kom je weg van je droevige gedachten?
In een cirkel naar de wereld van magie voor twee,
Soms noemt mijn favoriete stem me ook,
Maar het is zo ver weg, triest en stil.
Soms noemt mijn favoriete stem me ook,
Maar het is zo ver weg, triest en stil.
Hemelse aantrekking-vertigo,
Mentale verbanning is een straf.
Hemelse aantrekking-vertigo,
Mentale verbanning is een straf.
Hemelse aantrekking…
Hemelse aantrekking…